Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "pron��stic" in all thematic areas

índex pronòstic de van Nuys índex pronòstic de van Nuys

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  índex pronòstic de van Nuys, n m
  • es  índice pronóstico de Van Nuys
  • fr  index pronostique de Van Nuys
  • it  indice prognostico di Van Nuys
  • en  Van Nuys prognostic index

<Sinologia > Tractament>

Definition
Índex que indica el grau de risc de recidiva local i el tractament més adequat per al càncer de mama in situ mitjançant l'avaluació d'uns indicadors determinats.

Note

  • L'índex pronòstic de van Nuys avalua el grau nuclear i la grandària del tumor, l'estat dels marges de resecció i l'edat del pacient.
avaluació pronòstica avaluació pronòstica

<Ciències de la salut > Teràpies alternatives > Homeopatia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  avaluació pronòstica, n f
  • es  evaluación pronóstica
  • fr  évaluation pronostique
  • en  prognostic evaluation

<Ciències de la salut > Teràpies alternatives > Homeopatia>

Definition
Avaluació de les modificacions en els símptomes d'un pacient afectat per una malaltia crònica després d'haver-li administrat un medicament, i de les seves possibilitats de guariment, a fi d'establir les pautes terapèutiques que li cal seguir a partir d'aquell moment.

Note

  • L'avaluació pronòstica se sol fer trenta dies després d'haver administrat un medicament.
avaluació pronòstica avaluació pronòstica

<Ciències de la salut > Teràpies complementàries > Homeopatia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CABRÉ i PLAYÀ, Xavier. Diccionari d'homeopatia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/115/>

  • ca  avaluació pronòstica, n f
  • es  evaluación pronóstica
  • fr  évaluation pronostique
  • en  prognostic evaluation

<Homeopatia > Anàlisi del cas clínic>

Definition
Avaluació de les modificacions dels símptomes d'un pacient afectat per una malaltia crònica després d'haver-li administrat un medicament, i de les seves possibilitats de guariment, amb l'objectiu d'establir les pautes terapèutiques que li cal seguir a partir d'aquell moment.

Note

  • 1. L'avaluació pronòstica se sol fer trenta dies després d'haver administrat un medicament.

    2. Diferents autors han descrit i agrupat les diverses possibilitats d'avaluació pronòstica. Els sistemes d'avaluació pronòstica més coneguts són el de S. Hahnemann, inclòs a l'Òrganon, el conjunt de les dotze observacions de J. T. Kent i, més recentment, el de G. Vithoulkas, que avalua vint-i-dues situacions diferents tenint en compte l'estat energètic, físic, mental i emocional del pacient i la dolença principal que ha motivat la consulta mèdica.
estudi de factors de pronòstic (procediment) estudi de factors de pronòstic (procediment)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  estudi de factors de pronòstic (procediment)
  • es  estudio de factores pronósticos (procedimiento)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

factor de pronòstic factor de pronòstic

<Ciències de la salut > Recerca clínica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ DR. ANTONI ESTEVE; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de recerca clínica de medicaments [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/157>

  • ca  factor de pronòstic, n m
  • es  factor pronóstico
  • en  prognostic indicator

<Recerca clínica de medicaments > Metodologia i bioestadística>

Definition
Cadascuna de les variables que afecten l'evolució dels pacients que pateixen una malaltia.
factor de pronòstic factor de pronòstic

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  factor de pronòstic, n m
  • es  factor de pronóstico
  • fr  facteur pronostique
  • it  fattore prognostico
  • en  prognostic factor

<Sinologia > Tècniques diagnòstiques>

Definition
Paràmetre que permet determinar el pronòstic dels pacients.

Note

  • El factor de pronòstic pot correspondre a un paràmetre clínic, analític o d'altra mena, com ara l'edat.
factor de pronòstic factor de pronòstic

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  factor de pronòstic, n m
  • es  factor pronóstico, n m
  • fr  facteur pronostique, n m
  • en  prognostic factor, n
  • en  prognostic indicator, n

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Definition
Cadascuna de les variables que afecten l'evolució dels pacients que pateixen una malaltia.
factor de pronòstic histopatològic factor de pronòstic histopatològic

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  factor de pronòstic histopatològic, n m
  • es  factor de pronóstico histopatológico
  • fr  facteur pronostique histopathologique
  • it  fattore prognostico istopatologico
  • en  histopathological prognostic factor

<Sinologia > Tècniques diagnòstiques > Microscòpia>

Definition
Conjunt de variables que s'inclou en la descripció del diagnòstic microscòpic dels carcinomes ductals infiltrants.

Note

  • Els factors de pronòstic histopatològic són el grau nuclear, el grau histològic, la necrosi tumoral, la infiltració estromal limfoplasmàtica, la invasió vascular, els embolismes tumorals limfàtics, l'angiogènesi i la invasió perineural.
informe pronòstic d'integració social informe pronòstic d'integració social

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  informe pronòstic d'integració social, n m
  • es  informe pronóstico de integración social, n m

<Dret penal i penitenciari > Dret penitenciari>

informe pronòstic final informe pronòstic final

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  informe pronòstic final, n m
  • es  informe pronóstico final, n m

<Dret penal i penitenciari > Dret penitenciari>