Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "secci��" in all thematic areas

ribera ribera

<Operacions i processos de la pell>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  ribera, n f
  • ca  marina, n f sin. compl.
  • es  ribera
  • es  sección de ribera
  • fr  atelier de rivière
  • en  beamhouse

<Indústria > Indústria de la pell > Operacions i processos de la pell>

síndrome de la secció medul·lar completa síndrome de la secció medul·lar completa

<.FITXA REVISADA>, <Malalties i síndromes>, <Neurologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  síndrome de la secció medul·lar completa, n f
  • es  sección medular completa, n f
  • es  transección medular, n f
  • fr  syndrome de section complète de la moelle, n m
  • en  spinal cord transection, n
  • en  spinal cord transsection, n
  • en  spinal transection, n

<.FITXA REVISADA>, <Malalties i síndromes>, <Neurologia>

Definition
Lesió transversa completa de la medul·la, manifestada per una abolició de totes les sensibilitats per sota del nivell que correspon a la lesió, acompanyada d'una paràlisi motora, flàccida al principi i espàstica posteriorment, abolició dels reflexos osteotendinosos, cutaneoplantars i cutaneoabdominals, alteracions vegetatives i retenció d'orina i de femta.
Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  secció, n f
  • ca  perfil, n m sin. compl.
  • es  perfil
  • es  sección
  • fr  profil
  • fr  section
  • en  profile
  • en  section

<Construcció > Urbanisme>

Definition
Representació gràfica d'un tall real o imaginari d'una peça, element, edifici, etc., que en permet l'estudi de detall.
Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  secció, n f
  • es  sección
  • en  section
  • de  Abschnitt
  • de  Abteilung
  • de  Sektion

<Filosofia>

secció secció

<Biblioteconomia. Documentació > Documents > Parts del document>, <Biblioteconomia. Documentació > Bibliografia>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  secció, n f
  • es  sección
  • fr  section
  • en  section

<Biblioteconomia. Documentació > Documents > Parts del document>, <Biblioteconomia. Documentació > Bibliografia>

Definition
Cadascuna de les parts en què es divideix regularment una publicació.
secció secció

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  secció, n f
  • es  sección
  • fr  section
  • en  section

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>

Definition
Porció d'un mapa resultant de tallar-lo o d'imprimir-lo en diverses parts.
Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  secció, n f
  • es  sección
  • en  section

<Matemàtiques>

secció secció

<Ciències socials > Arqueologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  secció, n f
  • ca  tall, n m
  • es  corte
  • es  sección
  • en  cut
  • en  section

<Arqueologia > Treball de camp > Excavació>

Definition
Pla vertical que presenta un terreny rebaixat, que permet observar la forma i la disposició dels estrats.
secció secció

<Ciències socials > Arqueologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  secció, n f
  • es  corte
  • es  sección
  • en  cut
  • en  section

<Arqueologia > Treball de camp > Excavació>

Definition
Dibuix que representa l'aspecte d'un terreny, d'un edifici, d'una peça o d'un objecte qualsevol com si hagués estat tallat segons un pla determinat, generalment vertical.
secció secció

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de dibuix tècnic. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 133 p.; 22 cm.
ISBN 84-88169-01-9


Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  secció, n f
  • es  sección
  • en  section

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Definition
Dibuix de la intersecció produïda per un pla en un objecte.