Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "soc" in all thematic areas

controlador d'entrada/sortida controlador d'entrada/sortida

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  controlador d'entrada/sortida, n m
  • es  controlador de entrada/salida
  • es  controlador de periféricos
  • fr  contrôleur d'entrée/sortie
  • fr  contrôleur de périphérique
  • en  I/O controller
  • en  input/output controller
  • en  IOC

<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>

Definition
Dispositiu de maquinari que regula la transferència de dades entre un o més sistemes perifèrics i el processador.

Note

  • Sovint s'utilitza la forma escurçada controlador.
cooperació Sud-Sud cooperació Sud-Sud

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  cooperació Sud-Sud, n f
  • es  cooperación Sur-Sur
  • fr  coopération Sud-Sud
  • it  cooperazione sud-sud
  • en  South-South cooperation
  • en  SSC sigla
  • ar  تعاون فيما بين بلدان الجنوب

<Àmbits de cooperació i conflicte > Acció humanitària i cooperació al desenvolupament>

Definition
Cooperació internacional entre països del Sud que té com a objectiu l'intercanvi d'experiències, recursos i coneixement.

Note

  • La cooperació Sud-Sud es complementa amb la cooperació Nord-Sud.
cromatografia de fluids supercrítics cromatografia de fluids supercrítics

<Química > Química analítica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cromatografia de fluids supercrítics, n f
  • ca  SFC, n f sigla
  • es  cromatografía de fluidos supercríticos
  • es  SFC sigla
  • en  supercritical fluid chromatography
  • en  SFC sigla

<Química > Química analítica>

Definition
Cromatografia de gasos que es duu a terme a pressions altes i a temperatures superiors a la temperatura crítica del gas portador.

<Química>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n f
  • ca   n f sigla
  • es   n f
  • es   n f sigla
  • en   n
  • en   n sigla

<Química > Química analítica>

Definition

Note

declaració d'intencions declaració d'intencions

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  declaració d'intencions, n f
  • es  declaración de intenciones, n f
  • en  statement of intent, n
  • en  statement of purpose, n
  • en  SOI, n sigla
  • en  SOP, n sigla

<Gestió universitària > Legislació i normativa / Legislation and regulations>

denominació d'origen denominació d'origen

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Source term image

GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>

  • ca  denominació d'origen, n f
  • ca  DO, n f sigla
  • es  denominación de origen
  • es  DO sigla
  • fr  appellation d'origine
  • fr  appellation d'origine contrôlée
  • fr  AO sigla
  • fr  AOC sigla
  • en  appellation of origin
  • en  denomination of origin
  • en  AO sigla

<Brànding > Brànding verbal > Creació de noms de marca > Protecció jurídica>

Definition
Nom que identifica un producte originari d'un lloc determinat, una regió o excepcionalment un país, la qualitat o les característiques del qual es deuen fonamentalment o exclusivament a un medi geogràfic particular, inclosos els seus factors naturals i humans.

Note

  • 1. Els productors sota una denominació d'origen es comprometen a mantenir la qualitat i les característiques que defineixen els seus productes.
  • 2. Champagne, Cognac, Roquefort, Chianti, Porto o Tequila són exemples de denominacions d'origen.
denominació d'origen qualificada denominació d'origen qualificada

<Indústria alimentària>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  denominació d'origen qualificada, n f
  • ca  DOQ, n f sigla
  • es  denominación de origen calificada
  • es  DOC sigla
  • fr  appellation d'origine qualifiée
  • en  qualified denomination of origin

<Indústria > Indústria alimentària>

Definition
Distintiu de qualitat que distingeix vins de qualitat superior a l'exigida per als vins emparats per una denominació d'origen.

Note

  • Per poder gaudir d'una denominació d'origen qualificada, és necessari haver gaudit prèviament més de deu anys d'una denominació d'origen.
doc doc

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  doc, n m
  • es  dock
  • fr  dock
  • en  warehouse

<Ports > Instal·lacions auxiliars fixes i mòbils>

Definition
Cadascun dels magatzems portuaris situats al voltant d'un moll destinats a rebre mercaderies en dipòsit.
Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  EOC, n f
  • ca  Electro-Optical Camera, n f sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definition
Acrònim de Electro-Optical Camera, 'càmera electroòptica'.

Sensor de teledetecció instal·lat a bord del satèl·lit KOMPSAT-1 destinat majoritàriament a l'obtenció de cartografia de Corea.

Permet obtenir imatges pancromàtiques [510,730 nm] amb una resolució espacial al nadir de 6.6 m i una cobertura territorial d'uns 17 km (dallada). La plataforma presenta capacitat d'apuntament transversal a la traça amb un camp d'observació de 1400 km.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
EOC EOC

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  EOC, n f
  • ca  Electro-Optical Camera, n f sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definition
Acrònim de Electro-Optical Camera, 'càmera electroòptica'.

Sensor de teledetecció instal·lat a bord del satèl·lit KOMPSAT-1 destinat majoritàriament a l'obtenció de cartografia de Corea.

Permet obtenir imatges pancromàtiques [510,730 nm] amb una resolució espacial al nadir de 6.6 m i una cobertura territorial d'uns 17 km (dallada). La plataforma presenta capacitat d'apuntament transversal a la traça amb un camp d'observació de 1400 km.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6