Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "tanoca" in all thematic areas

tanca de barra tanca de barra

<Odontoestomatologia>, <Material mèdic i ortopèdic>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  tanca de barra, n f
  • ca  tanca de Roach, n f sin. compl.

<Odontoestomatologia>, <Material mèdic i ortopèdic>

Definition
Tanca que consta de dos o més braços units per un cos que connecta amb el suport d'oclusió. Dels braços, l'un és el de retenció i l'altre és el recíproc.
tanca de bola tanca de bola

<Bricolatge > Ferreteria>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  tanca de bola, n f
  • es  cierre de bola

<Bricolatge > Ferreteria>

tanca de cadena tanca de cadena

<Bricolatge > Ferreteria>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  tanca de cadena, n f
  • es  cierre de cadena

<Bricolatge > Ferreteria>

tanca de caixa tanca de caixa

<Bricolatge > Ferreteria>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  tanca de caixa, n f
  • es  cierre de caja

<Bricolatge > Ferreteria>

tanca de corró tanca de corró

<Bricolatge > Ferreteria>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  tanca de corró, n f
  • es  cierre de rodillo

<Bricolatge > Ferreteria>

tanca de doble onda tanca de doble onda

<Transports > Transport per carretera>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  tanca de doble onda, n f
  • ca  bionda, n f sin. compl.
  • es  bionda
  • es  valla bionda

<Transports > Transport per carretera>

Definition
Tanca d'una barrera metàl·lica constituïda per un perfil d'acer galvanitzat que ha estat ondulat en secció transversal de manera que formi dues ondes.
tanca de doble onda tanca de doble onda

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  tanca de doble onda, n f
  • es  bionda
  • es  valla bionda
  • en  W beam

<Enginyeria civil > Enginyeria del transport>

Definition
Tanca d'una ^barrera metàl·lica^ constituïda per un perfil d'acer galvanitzat que ha estat ondulat en secció transversal de manera que formi dues ondes.
tanca de Dujarier tanca de Dujarier

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Traumatologia i ortopèdia>, <Material mèdic i ortopèdic>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  tanca de Dujarier, n f

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Traumatologia i ortopèdia>, <Material mèdic i ortopèdic>

Definition
Dispositiu metàl·lic emprat en fractures de calcani.
tanca de fons tanca de fons

<Esport > Esports de pilota > Beisbol>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de beisbol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 105 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 24)
ISBN 84-7739-274-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  tanca de fons, n f
  • es  valla de fondo
  • fr  clôture
  • en  fence

<Esport > Esports de pilota > Beisbol>

Definition
Paret de 2,5 m d'alçada mínima en competicions internacionals, que circumda els límits del camp de joc.
tanca de fons tanca de fons

<09 Esports de pilota > 09 Beisbol>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  tanca de fons, n f
  • es  valla de fondo
  • fr  clôture
  • en  fence

<Esport > 09 Esports de pilota > 09 Beisbol>

Definition
Paret d'una alçària mínima de 2,5 m en competicions internacionals situada al voltant d'un camp de joc, que serveix per a delimitar-lo.