Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "uixer" in all thematic areas

uixer | uixera uixer | uixera

<Treball > Ocupacions>, <Dret. Administració > Ocupacions>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  uixer | uixera, n m, f
  • es  ujier
  • fr  huissier
  • en  usher

<Treball > Ocupacions>, <Dret. Administració > Ocupacions>

Definition
Persona que, en el servei de sessions d'un tribunal, de certes assemblees, etc., s'encarrega de tasques diverses, com ara l'assistència de material als seus membres, la missatgeria o l'atenció de visitants.
uixer | uixera uixer | uixera

<Dret > Dret parlamentari > Activitat parlamentària>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.

  • ca  uixer | uixera, n m, f
  • oc  uissèr | uissèra, n m, f
  • es  ujier, n m, f
  • fr  huissier | huissière, n m, f
  • en  usher, n

<Activitat parlamentària > Organització i funcionament>

Definition
Funcionari del Parlament de Catalunya que exerceix funcions de suport material o instrumental en la seguretat, en l'atenció als diputats i al públic i en l'activitat parlamentària en general.