Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "unipersonal" in all thematic areas
<Ciències socials > Serveis socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>
- ca accés universal, n m
- es acceso universal
<Serveis socials > Marc de referència > Principis i garanties>
Definition
<Ciències socials > Serveis socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>
- ca accessibilitat universal, n f
- es accesibilidad universal
<Serveis socials > Marc de referència > Principis i garanties>
Definition
<Empresa > Ètica empresarial. Responsabilitat social corporativa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de la responsabilitat social [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/175/>
- ca accessibilitat universal, n f
- es accesibilidad universal
- fr accessibilité universelle
- en universal accessibility
- de Barrierefreiheit
- de universelle Zugänglichkeit
<Responsabilitat social>
Definition
Note
- L'accessibilitat universal implica una estratègia de disseny universal, sens perjudici de les adaptacions raonables que s'hagin de fer.
<Transports > Mobilitat > Mobilitat sostenible>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de mobilitat sostenible [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/288>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.
Aquest diccionari s'anirà completant en anys successius amb noves àrees.
- ca accessibilitat universal, n f
- es accesibilidad universal, n f
- fr accessibilité universelle, n f
- it accessibilità universale, n f
- en universal access, n
- en universal accessibility, n
<Mobilitat sostenible > Desplaçaments > Conceptes generals>
Definition
Note
- L'accessibilitat universal, que es complementa amb la mobilitat accessible, es considera fonamental en la mobilitat sostenible per a aconseguir un sistema de transport públic eficient, competitiu amb el transport privat i respectuós amb el medi ambient.
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca agent impersonal de socialització, n m
- es agente impersonal de socialización, n m
- en impersonal socialization agent, n
<Socialització > Agents de socialització>
Definition
Note
- Són exemples d'agent impersonal de socialització els mitjans de comunicació de massa, les xarxes socials o les institucions religioses.
<.FITXA MODIFICADA>, <Malalties i síndromes>, <Anatomia patològica>, <Angiologia>, <Dermatologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca angiomatosi universal, n f
- ca telangièctasi generalitzada de Bean, n f sin. compl.
- es angiomatosis universal, n f
- fr angiomatose universelle, n f
- en universal angiomatosis, n
<.FITXA MODIFICADA>, <Malalties i síndromes>, <Anatomia patològica>, <Angiologia>, <Dermatologia>
Definition
Note
- L'ús de la denominació telangièctasia generalitzada de Bean es considera impropi.
<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca aparell universal, n m
- es aparato universal
- fr appareil universal
- en universal appliance
<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca atles mundial, n m
- ca atles del món, n m sin. compl.
- ca atles universal, n m sin. compl.
- es atlas del mundo
- es atlas mundial
- es atlas universal
- fr atlas du monde
- fr atlas mondial
- fr atlas universel
- it atlante del mondo
- it atlante mondiale
- en world atlas
- de Weltatlas
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Atles>
Definition
Note
-
1. Convé no confondre atles mundial amb atles internacional.
2. Atles mundial és conceptualment oposat a atles regional. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca atles mundial, n m
- ca atles del món, n m sin. compl.
- ca atles universal, n m sin. compl.
- es atlas del mundo
- es atlas mundial
- es atlas universal
- fr atlas du monde
- fr atlas mondial
- fr atlas universel
- it atlante del mondo
- it atlante mondiale
- en world atlas
- de Weltatlas
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Atles>
Definition
Note
-
1. Convé no confondre atles mundial amb atles internacional.
2. Atles mundial és conceptualment oposat a atles regional. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca atles mundial, n m
- ca atles del món, n m sin. compl.
- ca atles universal, n m sin. compl.
- es atlas del mundo
- es atlas mundial
- es atlas universal
- fr atlas du monde
- fr atlas mondial
- fr atlas universel
- it atlante del mondo
- it atlante mondiale
- en world atlas
- de Weltatlas
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Atles>
Definition
Note
-
1. Convé no confondre atles mundial amb atles internacional.
2. Atles mundial és conceptualment oposat a atles regional. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3