Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search

Results for "volitiu" in all thematic areas

dret positiu

<Dret constitucional>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  dret positiu, n m
  • es  derecho positivo, n m

<Dret constitucional>

dret positiu

<Dret>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  dret positiu, n m
  • es  derecho positivo

<Dret>

Definition
Dret vigent en un moment i en un lloc determinats.

Note

  • Àmbit: Inespecífic
dromotropisme positiu

<Neurologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  dromotropisme positiu, n m

<Neurologia>

Definition
Propietat d'augmentar la conductibilitat d'una fibra.
efecte positiu

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  efecte positiu, n m
  • es  efecto positivo

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Efectes >

Definition
Efecte ambiental que no comporta una pèrdua de valor natural, estètic, cultural, paisatgístic o de productivitat ecològica, ni un augment dels perjudicis derivats de la contaminació, l'erosió, el rebliment i altres riscs ambientals en discordança amb l'estructura ecològica i geogràfica, el caràcter i la personalitat d'una localitat determinada.

Note

  • Des d'un punt de vista legal es considera efecte positiu l'admès com a tal tant per la comunitat tecnicocientífica com per la població en general, en el context d'una anàlisi completa dels costos/beneficis genèrics i de l'externalitat de l'actuació presa en consideració.
efecte positiu

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  efecte positiu, n m
  • es  efecto positivo

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Efectes >

Definition
Efecte ambiental que no comporta una pèrdua de valor natural, estètic, cultural, paisatgístic o de productivitat ecològica, ni un augment dels perjudicis derivats de la contaminació, l'erosió, el rebliment i altres riscs ambientals en discordança amb l'estructura ecològica i geogràfica, el caràcter i la personalitat d'una localitat determinada.

Note

  • Des d'un punt de vista legal es considera efecte positiu l'admès com a tal tant per la comunitat tecnicocientífica com per la població en general, en el context d'una anàlisi completa dels costos/beneficis genèrics i de l'externalitat de l'actuació presa en consideració.
efecte positiu

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  efecte positiu, n m
  • es  efecto positivo
  • en  positive effect

<Enginyeria civil > Enginyeria sanitària i ambiental>

Definition
Efecte ambiental admès com a favorable, tant per la comunitat tècnica i científica com per la població en general, en el context d'una anàlisi completa dels costos i dels beneficis genèrics i de les externalitats de l'actuació presa en consideració.
elèctrode positiu

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  elèctrode positiu, n m
  • es  electrodo positivo
  • en  positive electrode

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definition
Elèctrode amb voltatge positiu respecte a un elèctrode negatiu i del qual emana el corrent elèctric.
emètic

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  emètic, n m
  • ca  vomitiu, n m
  • ca  vomitori, n m sin. compl.
  • es  emético
  • es  vomitivo
  • fr  émétique
  • fr  vomitif
  • en  emetic
  • en  vomitive

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definition
Fàrmac o agent que provoca el vòmit.
emètic

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  emètic, n m
  • ca  vomitiu, n m
  • ca  vomitori, n m sin. compl.
  • es  emético
  • es  vomitivo
  • fr  émétique
  • fr  vomitif
  • en  emetic
  • en  vomitive

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definition
Fàrmac o agent que provoca el vòmit.
emètic

<.FITXA MODIFICADA>, <Farmacologia > Fàrmacs>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  emètic, n m
  • es  emético
  • es  emetógeno, n m sin. compl.
  • es  vomitivo, n m sin. compl.
  • es  vomitorio, n m sin. compl.
  • fr  émétique
  • fr  vomitif, n m sin. compl.
  • en  emetic

<.FITXA MODIFICADA>, <Farmacologia > Fàrmacs>

Definition
Fàrmac que provoca el vòmit.