Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "youtuber" in all thematic areas

youtuber | youtubera youtuber | youtubera

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Aplicacions per xarxa > Xarxes socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari de les xarxes socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/156>

  • ca  youtuber | youtubera, n m, f
  • es  youtuber, n m, f
  • fr  youtuber, n m, f
  • fr  youtubeur | youtubeuse, n m, f
  • gl  youtubeiro | youtubeira, n m, f
  • pt  youtuber, n m, f
  • ro  youtuber | youtuberiță, n m, f
  • en  youtuber, n

<Xarxes socials > YouTube>

Definition
Persona usuària de la plataforma YouTube que hi penja vídeos habitualment.

Note

  • La pronúncia catalana de les formes youtuber, youtubera hauria de ser aguda en el cas del masculí i plana en el cas del femení.
youtuber | youtubera youtuber | youtubera

<Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  youtuber | youtubera, n m, f
  • ca  tuber | tubera, n m, f sin. compl.
  • es  youtuber, n m, f
  • es  youtubero | youtubera, n m, f
  • es  yutúber, n m, f
  • fr  youtuber, n m, f
  • fr  youtubeur | youtubeuse, n m, f
  • en  Tuber, n
  • en  YouTuber, n

<Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades>

Definition
Persona que produeix i difon regularment vídeos, en els quals sol aparèixer, a través de la plataforma YouTube.

Note

  • La forma youtuber | youtubera s'aplica especialment a les persones amb una certa popularitat i influència a YouTube.