Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  carminucci [it], n m
  • es  Carminucci
  • fr  Carminucci
  • en  Carminucci

04 Gimnàstica

Definition
Element executat a les paral·leles i iniciat en recolzament, que consisteix a fer un balanceig endavant amb un gir en fase aèria i acabar en recolzament braquial.
  • ca  carnet de ruta, n m
  • ca  carnet de control, n m sin. compl.
  • es  carnet de ruta
  • fr  carnet de contrôle
  • fr  carnet de route

15 Esports de motor > 01 Automobilisme

Definition
Carnet d'ús personal portat per cada automobilista al llarg d'una cursa per a acreditar el seu pas per cadascun dels controls, el temps invertit i les penalitzacions.
  • ca  carnet de ruta, n m
  • ca  carnet de control, n m sin. compl.
  • es  carnet de ruta
  • fr  carnet de contrôle
  • fr  carnet de route

15 Esports de motor > 01 Automobilisme

Definition
Carnet d'ús personal portat per cada automobilista al llarg d'una cursa per a acreditar el seu pas per cadascun dels controls, el temps invertit i les penalitzacions.
  • ca  carpa, n f
  • es  carpa
  • en  straddle pike jump

04 Gimnàstica

Definition
Salt executat aixecant les cames esteses a banda i banda amb una obertura de 180º, de manera que formin un angle recte amb el tronc.
  • ca  carpat -ada, adj
  • es  carpado -da
  • fr  carpé -ée
  • en  pike
  • en  piked

04 Gimnàstica, 10 Esports aquàtics > 03 Salts

Definition
Dit de l'element, el salt, l'entrada o el vol en què l'esportista aixeca les cames esteses cap endavant formant un angle de menys de 180° amb el tronc.

Note

  • 1. En gimnàstica, també es considera carpat un salt en què s'aixequen les cames esteses cap endavant en posició facial formant un angle de 180°.
  • 2. Vegeu la nota a carpa.
  • ca  carrabina, n f
  • es  carabina
  • fr  carabine
  • fr  carabine de petit calibre
  • en  rifle
  • en  small-bore rifle

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Arma llarga utilitzada en tir de precisió i en la prova de tir d'una competició de biatló.

Note

  • 1. La carrabina s'utilitza en la pràctica de la carrabina 3 x 20, la carrabina 3 x 40, el matx anglès i la prova de tir de biatló.
  • 2. És una carrabina la carrabina d'aire.
  • ca  carrabina 3 x 20, n f
  • es  carabina 3 x 20
  • fr  carabine 3 x 20
  • en  small-bore rifle three positions women

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Disciplina femenina de tir de precisió consistent a disparar, amb una carrabina estàndard i des d'una distància de 50 m, vint trets en posició prona, vint en posició dempeus i vint en posició de genolls.
  • ca  carrabina 3 x 40, n f
  • es  carabina 3 x 40
  • fr  carabine 3 x 40
  • en  small-bore rifle three positions

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Disciplina masculina de tir de precisió consistent a disparar, amb una carrabina lliure i des d'una distància de 50 m, quaranta trets en posició prona, quaranta en posició dempeus i quaranta en posició de genolls.
  • ca  carrabina d'aire, n f
  • es  carabina de aire
  • fr  carabine à air
  • en  air rifle

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Disciplina de tir de precisió consistent a disparar, amb una carrabina d'aire de 4,5 mm de calibre, des d'una distància de 10 m i en posició dempeus, seixanta trets en categoria masculina i quaranta en categoria femenina.
  • ca  carrabina d'aire, n f
  • ca  carrabina pneumàtica, n f sin. compl.
  • es  carabina de aire
  • es  carabina neumática
  • fr  carabine à air
  • fr  carabine pneumatique
  • en  air rifle

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Carrabina que utilitza la descompressió sobtada d'aire o de CO2 per a expel·lir un projectil.

Note

  • La carrabina d'aire s'utilitza en la pràctica del blanc mòbil i la carrabina d'aire.