Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  doble eliminatòria, n f
  • es  doble eliminatoria
  • fr  double élimination
  • en  double knockout system

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

Definition
Sistema de competició consistent en la disputa d'eliminatòries i d'una repesca per als perdedors d'un partit.
  • ca  doble falta, n f
  • es  doble falta
  • fr  double faute
  • en  double fault

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis

Definition
Falta de servei en què el servidor falla els dos serveis de què disposa en un mateix punt.
  • ca  doble falta, n f
  • es  doble falta
  • fr  double faute
  • en  double fault

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

Definition
Falta de dos jugadors d'equips diferents consistent a aturar la pilota simultàniament per sobre la xarxa.
  • ca  doble falta, n f
  • es  doble falta, n f
  • fr  double faute, n f
  • it  doppio fallo, n m
  • en  double foul, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definition
Falta consistent en la comissió simultània de dues faltes entre dos adversaris, l'un contra l'altre.
  • ca  doble falta lleu, n f
  • es  doble falta leve
  • fr  double pénalité mineure
  • en  double minor penalty

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definition
Falta menor consistent en la comissió de dues faltes lleus per part d'un mateix jugador en el transcurs d'un partit.

Note

  • Una doble falta lleu es penalitza amb una expulsió temporal de quatre minuts, dividida en dues parts de dos minuts; tanmateix, si l'equip en inferioritat numèrica rep un gol durant la primera part de l'expulsió, es dona per completada aquesta part i es comencen a comptar els dos minuts restants.
  • ca  doble fossa, n f
  • es  doble fosa
  • es  doble trap
  • fr  double trap
  • fr  fosse olympique double
  • en  double trap

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Disciplina de tir al plat disputada per grups de sis tiradors situats successivament en cinc llocs de tir en línia, amb el sisè tirador situat darrere el primer, que consisteix a disparar des d'una distància de 15 m contra cent cinquanta plats llançats simultàniament per dues màquines llançaplats, amb un tret per plat.
  • ca  doble eliminació, n f
  • ca  doble jugada, n f
  • es  doble eliminación
  • es  doble jugada
  • fr  jeu double
  • en  double play

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definition
Jugada defensiva consistent a aconseguir l'eliminació de dos jugadors ofensius al mateix temps.
  • ca  doble liana, n f
  • es  doble liana
  • en  double grapevine

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definition
Agafada executada passant totes dues cames al voltant de les cames de l'adversari.
  • ca  doble lligament, n m
  • es  doble ligamento
  • fr  double engagement
  • en  double engagement

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definition
Acció composta consistent en dos lligaments consecutius.
  • ca  doble minitrampolí, n m
  • es  doble minitrampolín
  • fr  double mini trampoline
  • en  double minitrampoline

04 Gimnàstica

Definition
Trampolí amb una superfície de 285 x 92 cm i una alçària aproximada de 45 cm en la part més baixa i de 70 en la part més alta.

Note

  • El doble minitrampolí s'utilitza en la pràctica de la disciplina de doble minitrampolí.