09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba
- ca guarda, n f
- ca defensa, n f sin. compl.
- es defensa
- es guarda
- fr guêtre de gardien de but
- fr jambière de gardien de but
- en goal pad
- en goalkeeper's kicker
- en goalkeeper's leg guard
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba
Definition
09 Esports de pilota
- ca defensor | defensora, n m, f
- ca defensa, n m, f sin. compl.
- es defensa
- es defensor | defensora
- fr défenseur | défenseuse
- en defender
09 Esports de pilota
Definition
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton
- ca defensa, n f
- es defensa
- fr défense
- en defence
- en defense
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton
Definition
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca defensa, n f
- ca resistència, n f
- es defensa
- es resistencia
- fr défense
- en resistance
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definition
11 Esports nàutics > 01 Vela, 11 Esports nàutics > 06 Motonàutica
- ca defensa, n f
- es defensa
- fr défense
- en fender
11 Esports nàutics > 01 Vela, 11 Esports nàutics > 06 Motonàutica
Definition
22 Escacs
- ca defensa, n f
- es defensa, n f
- fr défense, n f
- en defence, n
- de Verteidigung, n f
22 Escacs
Definition
01 Conceptes generals de l'esport
- ca defensor | defensora, n m, f
- ca defensa, n m, f sin. compl.
- es defensa
- es defensor | defensora
- fr défenseur | défenseuse
- en defender
01 Conceptes generals de l'esport
Definition
Note
- 1. Per exemple, en beisbol són defensors o defensores els o les exteriors, els o les interiors, el llançador o llançadora i el receptor o receptora, i, en futbol americà, els línies defensius exteriors o línies defensives exteriors, els línies defensius interiors o línies defensives exteriors, els o les linebackers, els defensors laterals o defensores laterals i els saguers o sagueres.
- 2. Sovint un esportista actua com a defensor o defensora o com a atacant al llarg d'una mateixa prova, encontre o competició segons com es vagi desenvolupant.
09 Esports de pilota
- ca sistema de defensa, n m
- ca defensa, n f sin. compl.
- es defensa, n f
- es sistema de defensa, n m
- fr défense, n f
- fr système de défense, n m
- it difesa, n f
- it sistema di difesa, n m
- enGB defence, n
- enGB defence system, n
- enUS defense, n
- enUS defense system, n
09 Esports de pilota
Definition
Note
- Per exemple, en general són sistemes de defensa la defensa de zona, la defensa individual i la defensa mixta; en futbol, la defensa en línia; en voleibol, el sistema 3-1-2 i el sistema 3-2-1; en handbol, el sistema defensiu 3-2-1, el sistema defensiu 3-3, el sistema defensiu 4-2, el sistema defensiu 4-2 mixt, el sistema defensiu 5-1, el sistema defensiu mixt 5-1 i el sistema defensiu 6-0, i en bàdminton, la defensa en triangle, el sistema davant-darrere i el sistema paral·lel.
09 Esports de pilota
- ca defensa, n f
- es defensa, n f
- fr défense, n f
- it difesa, n f
- enGB defence, n
- enUS defense, n
09 Esports de pilota
Definition
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta
- ca jugador defensiu | jugadora defensiva, n m, f
- ca defensa [TENNIS TAULA], n m, f sin. compl.
- es jugador defensivo
- fr joueur défensif
- en defensive player
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta
