Back to top
línia de 25 m línia de 25 m

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  línia de 25 m, n f
  • es  línea de 25 m
  • fr  ligne de 25 m
  • en  25m line

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definition
Conjunt de dues boies afilerades d'una cursa en línia situat paral·lelament a la línia de sortida, a 25 m de distància.
línia de 30 iardes línia de 30 iardes

12 Esports eqüestres > 03 Polo, 09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

  • ca  línia de 30 iardes, n f
  • es  línea de 30 yardas
  • fr  ligne des 30 yards
  • en  30 yard line

12 Esports eqüestres > 03 Polo, 09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

Definition
Cadascuna de les dues línies d'un camp de joc, una a cada camp, traçades paral·lelament a la línia de gol respectiva, a trenta iardes de distància.

Note

  • En polo, les línies de 30 iardes són el punt des d'on s'executen determinats penals i serveis. En futbol americà, les línies de 30 iardes són dues de les línies de iarda.
línia de 40 iardes línia de 40 iardes

12 Esports eqüestres > 03 Polo

  • ca  línia de 40 iardes, n f
  • es  línea de 40 yardas
  • fr  ligne des 40 yards
  • en  40 yard line

12 Esports eqüestres > 03 Polo

Definition
Cadascuna de les dues línies d'un camp de joc, una a cada camp, traçades paral·lelament a la línia de gol respectiva, a quaranta iardes de distància.

Note

  • Les línies de 40 iardes són el punt des d'on s'executen determinats penals i serveis.
línia de 40 iardes línia de 40 iardes

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

  • ca  línia de 40 iardes, n f
  • es  línea de 40 yardas
  • fr  ligne de 40 verges
  • en  40 yard line

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

Definition
Cadascuna de les dues línies de iarda, una a cada camp, traçades a quaranta iardes de distància de la línia de gol respectiva.
línia de 50 iardes [FUTBOL AM] línia de 50 iardes [FUTBOL AM]

09 Esports de pilota

  • ca  línia central, n f
  • ca  línia de centre, n f
  • ca  línia de mig camp, n f
  • ca  línia de 50 iardes [FUTBOL AM], n f sin. compl.
  • ca  línia vermella [HOQUEI GEL], n f sin. compl.
  • es  línea central, n f
  • es  línea de 50 yardas [FUTBOL AM], n f
  • es  línea de centro, n f
  • es  línea de medio campo, n f
  • es  línea roja [HOQUEI GEL], n f
  • fr  ligne centrale, n f
  • fr  ligne de 50 verges [FUTBOL AM], n f
  • fr  ligne de centre, n f
  • fr  ligne de filet, n f
  • fr  ligne du milieu, n f
  • fr  ligne médiane, n f
  • fr  ligne rouge [HOQUEI GEL], n f
  • en  50 yard line [FUTBOL AM], n
  • en  center line, n
  • en  central line, n
  • en  division line, n
  • en  half-distance line, n
  • en  halfway line, n
  • en  midcourt line, n
  • en  net line, n
  • en  red line [HOQUEI GEL], n

09 Esports de pilota

Definition
Línia d'un camp de joc real o imaginària traçada paral·lelament a les línies de fons que el divideix en dues meitats iguals.
línia de 60 iardes línia de 60 iardes

12 Esports eqüestres > 03 Polo

  • ca  línia de 60 iardes, n f
  • es  línea de 60 yardas
  • fr  ligne des 60 yards
  • en  60 yard line

12 Esports eqüestres > 03 Polo

Definition
Cadascuna de les dues línies d'un camp de joc, una a cada camp, traçades paral·lelament a la línia de gol respectiva, a seixanta iardes de distància.

Note

  • La línia de 60 iardes és el punt des d'on s'executen determinats penals i serveis.
línia de 200 m línia de 200 m

13 Ciclisme

  • ca  línia de 200 m, n f
  • es  línea de 200 m
  • fr  ligne des 200 m
  • en  200m line

13 Ciclisme

Definition
Línia de color blanc d'una pista, de 4 cm d'amplada, traçada paral·lelament a la línia d'arribada, a 200 m de distància.

Note

  • La línia de 200 m és el límit a partir del qual es comença a cronometrar el temps en una cursa de velocitat.
línia de 500 m línia de 500 m

11 Esports nàutics > 03 Rem

  • ca  línia de 500 m, n f
  • es  línea de 500 m
  • fr  ligne des 500 m
  • en  500m line

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definition
Conjunt de boies afilerades d'un camp de regata situat paral·lelament a la línia de sortida, a 500 m de distància.
línia de 1.000 m línia de 1.000 m

11 Esports nàutics > 03 Rem

  • ca  línia de 1.000 m, n f
  • es  línea de 1.000 m
  • fr  ligne des 1 000 m
  • en  1,000m line

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definition
Conjunt de boies afilerades d'un camp de regata situat paral·lelament a la línia de sortida, a 1.000 m de distància.
línia de 1.500 m línia de 1.500 m

11 Esports nàutics > 03 Rem

  • ca  línia de 1.500 m, n f
  • es  línea de 1.500 m
  • fr  ligne des 1 500 m
  • en  1,500m line

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definition
Conjunt de boies afilerades d'un camp de regata situat paral·lelament a la línia de sortida, a 1.500 m de distància.