Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  posició, n f
  • es  dirección, n f
  • es  posición, n f
  • en  direction, n
  • en  position, n

22 Esports mentals > 02 Bridge

Definition
Cadascuna de les quatre ubicacions que poden ocupar els jugadors en una taula de bridge.

Note

  • 1. Hi ha quatre posicions: nord, sud, est i oest, que generalment designen també els jugadors de la taula segons la posició que ocupen (per exemple, un nord o una nord).
  • 2. Les posicions d'una taula de bridge no necessàriament coincideixen amb la situació geogràfica dels punts cardinals, sinó que és l'organització qui determina el nord i, a partir d'aquí, les altres posicions segueixen l'ordre dels punts cardinals: el sud davant, l'est a l'esquerra i l'oest a la dreta.
  • ca  posició d'estirat, n f
  • ca  posició A [ESP AQUÀTICS], n f sin. compl.
  • ca  posició planxada, n f sin. compl.
  • es  posición A [ESP AQUÀTICS]
  • es  posición en plancha [ESP AQUÀTICS]
  • es  posición estirada
  • es  posición extendida
  • fr  position A [ESP AQUÀTICS]
  • fr  position droite
  • fr  position tendue
  • en  A position [ESP AQUÀTICS]
  • en  extended position
  • en  layout position
  • en  straight position
  • en  stretched position

04 Gimnàstica, 10 Esports aquàtics, 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic

Definition
Posició consistent a mantenir el cos totalment estès, amb els peus junts i les empenyes també esteses.

Note

  • En esquí artístic i acrobàtic, la posició d'estirat és una figura aèria de salt acrobàtic.
  • ca  posició acabada, n f
  • es  posición acabada
  • fr  position achevée

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definition
Posició adoptada al final d'una presa o una contra que impedeix continuar l'acció.
  • ca  posició agrupada, n f
  • ca  posició C [ESP AQUÀTICS], n f sin. compl.
  • es  posición agrupada
  • es  posición C [ESP AQUÀTICS]
  • fr  position accroupie
  • fr  position C [ESP AQUÀTICS]
  • fr  position groupée
  • fr  station accroupie
  • fr  station groupée
  • en  C position [ESP AQUÀTICS]
  • en  squat position
  • en  tuck position

04 Gimnàstica, 10 Esports aquàtics, 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic

Definition
Posició consistent a arronsar les cames juntes de manera que els genolls quedin a prop de la cara, i els talons, a prop de les natges.

Note

  • En esquí artístic i acrobàtic, la posició agrupada és una figura aèria d'un salt acrobàtic.
  • ca  posició alta, n f
  • ca  posició nòrdica, n f sin. compl.
  • es  posición alta
  • es  posición nórdica
  • fr  position nordique
  • en  Nordic position

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Posició prona en què el tirador eleva el tronc, posa la mà que subjecta l'arma sota la recambra i enganxar la corretja a l'arma per veure més fàcilment i més nítidament el blanc.
  • ca  posició alta, n f
  • es  posición alta
  • fr  position haute

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definition
Posició d'esgrima consistent a tancar una línia alta amb la fulla de l'arma.
  • ca  posició alta, n f
  • es  posición alta
  • fr  position haute
  • en  high standing

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

Definition
Posició fonamental en què el jugador fa una petita flexió de cames.
  • ca  pal alt, n m
  • ca  posició alta, n f sin. compl.
  • es  poste alto, n m
  • fr  poste haut, n m
  • it  post alto, n m
  • en  high post, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definition
Cadascuna de les parts d'una pista de joc adjacents a cada ampolla i més pròxima als cercles de tirs lliures, on solen situar-se els pivots més ràpids, amb més habilitat per a distribuir joc i amb més bon llançament.

Note

  • El pal alt es complementa amb les zones del pal mitjà i el pal baix.
  • ca  posició alta [PATINATGE ART RODES], n f
  • ca  posició vertical [PATINATGE ART GEL], n f
  • es  posición alta [PATINATGE ART RODES]
  • fr  position verticale
  • en  upright position

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definition
Posició consistent a disposar la cama de suport i la part baixa del tronc perpendicularment a la pista de patinatge, que s'utilitza per a executar les voltes d'una pirueta.
  • ca  posició baixa, n f
  • ca  posició americana, n f sin. compl.
  • es  posición americana
  • es  posición baja
  • fr  position américaine
  • en  American position

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Posició prona en què el tirador inclina el tronc, avança la mà que subjecta l'arma i separa els colzes per aconseguir un punt de suport ampli i segur.