Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  pou, n m
  • es  pozo
  • fr  puits
  • en  shaft

19 Espeleologia

Definition
Cavitat vertical amb una obertura d'accés situada a la part superior.
  • ca  lliga, n f
  • ca  poule [fr] [ESGRIMA], n f sin. compl.
  • ca  sistema de tots contra tots [LLUITA], n m sin. compl.
  • es  liga
  • es  poule [ESGRIMA]
  • es  sistema de todos contra todos [LLUITA]
  • fr  ligue
  • fr  poule
  • fr  système de chacun contre chacun [LLUITA]
  • en  group competition
  • en  league
  • en  pool [ESGRIMA]

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Sistema de competició consistent en l'enfrontament de cada esportista o cada equip amb cadascun dels altres esportistes o equips de la seva mateixa categoria.

Note

  • Per exemple, en esgrima les poules es classifiquen, segons la fase de la competició, en poules classificatòries, poules de desempat i poules finals, i, segons que els tiradors competeixin sols o en el si d'un equip, en poules individuals i poules d'equip.
  • ca  poule classificatòria [poule: fr], n f
  • es  poule clasificatoria
  • es  poule eliminatoria
  • fr  poule de classification
  • fr  poule éliminatoire
  • en  qualifying pool

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definition
Poule en què s'enfronten els tiradors que han superat una volta classificatòria.
  • ca  poule d'equips [poule: fr], n f
  • es  poule de equipos
  • fr  poule d'équipes
  • en  team pool

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definition
Poule disputada com una competició per equips, representats per un nombre determinat de tiradors.
  • ca  poule de desempat [poule: fr], n f
  • es  poule de desempate
  • es  poule suplementaria
  • fr  poule de barrage
  • en  further pool

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definition
Poule en què s'enfronten tres o més tiradors empatats en el primer lloc després d'una poule classificatòria per a determinar-ne el guanyador.
  • ca  poule final [poule: fr], n f
  • es  poule final
  • fr  poule finale
  • en  final pool

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definition
Poule en què s'enfronten els tiradors o els equips classificats en les poules classificatòries per a determinar-ne el guanyador.
  • ca  poule individual [poule: fr], n f
  • es  poule individual
  • fr  poule individuelle
  • en  individual pool

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definition
Poule disputada com una competició individual.
  • ca  sender de petit recorregut, n m
  • ca  PR, n m sigla
  • es  sendero de pequeño recorrido
  • es  PR sigla
  • fr  sentier de petite randonnée
  • fr  PR sigla
  • en  PR

18 Muntanyisme

Definition
Camí senyalitzat amb marques blanques i grogues que enllaça dos senders de gran recorregut o que facilita el seguiment d'un itinerari amb una extensió de 10 a 50 km.
  • ca  randori, n m
  • ca  pràctica lliure, n f sin. compl.
  • es  ejercicio libre
  • es  práctica libre
  • es  randori
  • fr  combat libre
  • fr  randori
  • en  free practice
  • en  randori

08 Esports de combat > 02 Judo

Definition
Entrenament consistent a practicar diverses tècniques i la manera d'encadenar-les en el transcurs d'un combat amb un company.
  • ca  practicable, n m
  • es  pista de manos libres
  • es  practicable
  • fr  praticable
  • en  floor exercise area
  • en  floor exercise mat

04 Gimnàstica

Definition
Superfície de l'àrea de competició de la gimnàstica rítmica, de 12 x 12 m.