Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search
blanc

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  blanc, n m
  • ca  diana [DARDS], n f sin. compl.
  • es  blanco
  • es  diana
  • fr  cible
  • en  dartboard [DARDS]
  • en  target

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Cos de mida i forma variables segons l'esport i la disciplina, dividit generalment en àrees amb un valor de puntuació diferent, que serveix per a indicar el punt d'impacte d'un projectil llançat per un tirador, un arquer o un jugador de dards i determinar-ne el valor.

Note

  • 1. En tir olímpic, les àrees amb un valor de puntuació determinat són les zones de puntuació.
  • 2. En la disciplina de tir de bosc de tir amb arc, el blanc representa un animal.
  • 3. En tir amb arc, el blanc està format per la diana, l'aturafletxes i el trípode.
blanc de concurs

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

  • ca  blanc de concurs, n m
  • es  blanco de competición
  • es  blanco de concurso
  • fr  cible de concours
  • en  record target

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Blanc de característiques estandarditzades utilitzat en una competició.
blanc de prova

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

  • ca  blanc de prova, n m
  • es  blanco de prueba
  • fr  cible d'essai
  • en  sighting target

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Blanc d'una competició de tir de precisió destinat a efectuar-hi els trets de prova.
blanc entrant

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

  • ca  blanc entrant, n m
  • es  blanco entrante
  • fr  objectif en rapprochement
  • en  incoming target

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Plat que es va acostant al tirador durant la seva trajectòria.
blanc exterior

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  blanc exterior, n m
  • es  blanco exterior
  • fr  blanc extérieur
  • en  outer white

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definition
Zona de puntuació de valor 1 d'una diana, de color blanc, adjacent a la vora exterior.
blanc giratori

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

  • ca  blanc giratori, n m
  • es  blanco giratorio
  • fr  cible pivotante
  • en  pivoting target
  • en  turning target

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Blanc muntat sobre un mecanisme que gira 90° al voltant de l'eix principal en el sentit de les agulles d'un rellotge, amb un temps de gir variable segons la disciplina, utilitzat en proves de pistola de tir ràpid i pistola esportiva.
blanc interior

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  blanc interior, n m
  • es  blanco interior
  • fr  blanc intérieur
  • en  inner white

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definition
Zona de puntuació de valor 2 d'una diana, de color blanc, adjacent al costat interior del blanc exterior.
blanc mòbil

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

  • ca  blanc mòbil, n m
  • es  blanco móvil
  • fr  carabine cible mobile
  • en  running target

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Disciplina de tir de precisió consistent a disparar, amb una carrabina d'aire de 5,6 mm de calibre i des d'una distància de 10 m, trenta trets contra un blanc mòbil.
blanc mòbil

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

  • ca  blanc mòbil, n m
  • es  blanco móvil
  • fr  cible mobile
  • en  moving target

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Blanc muntat sobre un mecanisme de translació, que es desplaça a una velocitat variable.

Note

  • 1. Un blanc mòbil passa a través de l'obertura.
  • 2. Segons la velocitat del blanc mòbil, es distingeix entre curses lentes i curses ràpides.
blanc no vàlid

08 Esports de combat > 06 Esgrima

  • ca  blanc no vàlid, n m
  • ca  superfície no vàlida, n f
  • es  blanco no válido
  • es  superficie no válida
  • fr  surface non valable
  • en  invalid target
  • en  non-valid target

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definition
Superfície del cos en què l'execució d'un tocat no dona punts al tirador atacant.

Note

  • En floret, són un blanc no vàlid els braços, les cames i el cap, i, en sabre, la zona situada més avall de la cintura.