blanc testimoni
blanc testimoni
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca blanc testimoni, n m
- es blanco de apoyo
- es blanco testigo
- fr contre-cible
- en backing target
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definition
Blanc situat darrere el blanc de concurs, a 1 m de distància, perquè hi quedin fixats els projectils que el traspassen, amb la finalitat de decidir respecte als impactes dubtosos, els trets encreuats o altres fets i situacions irregulars.
blanc volumètric
blanc volumètric
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
- ca blanc volumètric, n m
- es diana volumétrica
- fr cible 3D
- en 3D target
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
Definition
Figura d'animal en tres dimensions utilitzada en determinades pràctiques de tir de bosc.
cèrcol metàl·lic
cèrcol metàl·lic
03 Atletisme
- ca cèrcol metàl·lic, n m
- es aro metálico
- fr bande de fer
- fr cercle de métal
- en iron band
03 Atletisme
Definition
Anell metàl·lic de color blanc d'un cercle de llançament que l'envolta fent un ressalt de 2 cm.
caixetí
caixetí
03 Atletisme
- ca caixetí, n m
- es cajetín, n m
- fr bac d'appel, n m
- en planting box, n
03 Atletisme
Definition
Caixa rectangular d'1 m de llargada soterrada al final del passadís d'embranzida, que serveix al saltador de perxa per a recolzar-hi l'instrument en el moment d'impulsar-se.
casquet
casquet
10 Esports aquàtics, 26 Esports multidisciplinaris > Triatló
- ca casquet, n m
- es gorro
- es gorro de baño
- fr bonnet
- fr bonnet de bain
- en cap
- en swimming cap
10 Esports aquàtics, 26 Esports multidisciplinaris > Triatló
Definition
Peça de roba, niló o plàstic de l'equip d'un nedador o un triatleta en el segment de natació que cobreix la part superior del cap, proveïda d'un número identificador en determinats esports.
Note
- Tots els jugadors d'un equip de waterpolo porten el casquet d'un mateix color per distingir-se dels jugadors de l'equip adversari, llevat dels porters, que el porten vermell.
cinta d'embarcament
cinta d'embarcament
17 Esports d'hivern
- ca cinta d'embarcament, n f
- es cinta de embarque
- fr tapis d'embarquement
- en loading band
- en loading carpet
17 Esports d'hivern
Definition
Banda sens fi de moviment lent i continu que serveix per a transportar usuaris dempeus fins al punt d'embarcament en un remuntador mecànic.
cinta elàstica
cinta elàstica
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca cinta elàstica, n f
- es cinta elástica
- fr bande élastique
- en elastic band
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definition
Cadascuna de les dues cintes de material elàstic que subjecten les vores inferiors dels pantalons a les cames.
cinturó blanc
cinturó blanc
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca cinturó blanc, n m
- es cinturón blanco
- fr ceinture blanche
- en white belt
- en white sash
08 Esports de combat > 02 Judo
Definition
Cinturó de color blanc corresponent al sisè kyu i al dotzè dan.
Note
- Actualment no hi ha cap judoka que tingui el cinturó blanc corresponent al dotzè dan, que és el grau més elevat de coneixements.
cinturó blanc i groc
cinturó blanc i groc
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca cinturó blanc i groc, n m
- es cinturón blanco amarillo
- fr ceinture blanche jaune
- en white yellow belt
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definition
Cinturó de color blanc amb un element identificatiu de color groc corresponent al desè kup.
Note
- El cinturó blanc és propi dels principiants.
cinturó vermell i blanc
cinturó vermell i blanc
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca cinturó vermell i blanc, n m
- es cinturón rojo y blanco
- fr ceinture rouge et blanche
- en red and white belt
08 Esports de combat > 02 Judo
Definition
Cinturó de color vermell i blanc corresponent al sisè, el setè i el vuitè dan.
