combatre
combatre
08 Esports de combat
- ca combatre, v intr
- ca lluitar, v intr sin. compl.
- es combatir
- es luchar
- fr combattre
- fr lutter
- en bout, to
- en engage, to [ESGRIMA]
- en fence, to [ESGRIMA]
- en fight, to
- en wrestle, to [LLUITA]
08 Esports de combat
Definition
Enfrontar-se físicament, dos combatents, d'acord amb les tècniques, el reglament i la durada establerts per a un esport determinat.
compromès -esa
compromès -esa
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca compromès -esa, adj
- es comprometido -da
- fr engagé -ée
- en overlapped
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definition
Dit de l'embarcació que es troba en una situació de compromís.
encaixar-se
encaixar-se
09 Esports de pilota > 06 Rugbi
- ca encaixar-se, v intr pron
- es entrar en contacto
- fr entrer en contact
- en engage, to
09 Esports de pilota > 06 Rugbi
Definition
Entrar en contacte ajupits, els jugadors de la primera línia de cada equip d'una melé ordenada, amb el cap i les espatlles a l'altura dels malucs o per sobre, agafats pels braços i amb les espatlles tocant els adversaris, quan l'àrbitre ho indica.
junts!
junts!
09 Esports de pilota > 06 Rugbi
- ca junts!, interj
- ca entreu!, interj sin. compl.
- es ¡entren!
- fr entrez!
- it contatto!
- en engage!
09 Esports de pilota > 06 Rugbi
Definition
Expressió amb què l'àrbitre ordena als jugadors de la primera línia d'una melé ordenada que s'encaixin.
lligar el ferro
lligar el ferro
08 Esports de combat > 06 Esgrima
- ca lligar el ferro, v intr
- es ligar el hierro
- fr engager le fer
- fr prendre l'engagement
- en engage, to
08 Esports de combat > 06 Esgrima
Definition
Fer un lligament.
pas compromès
pas compromès
18 Muntanyisme
- ca pas compromès, n m
- ca pas exposat, n m
- es paso comprometido
- fr pas engagé
18 Muntanyisme
Definition
Pas d'un grau de dificultat elevat com a conseqüència de la precarietat de les assegurances.
