Back to top
koshi-guruma koshi-guruma

08 Esports de combat > 02 Judo

  • ca  koshi-guruma, n m
  • ca  roda pel maluc, n f sin. compl.
  • es  koshi-guruma
  • es  rueda por la cadera
  • fr  enroulement de la hanche
  • fr  hanche enroulée
  • fr  koshi-guruma
  • en  hip wheel throw
  • en  koshi-guruma

08 Esports de combat > 02 Judo

Definition
Projecció amb els malucs en què es fa descriure una roda a l'uke controlant-li la part superior del tronc i sense flexionar les cames.
koshi-waza koshi-waza

08 Esports de combat > 02 Judo

  • ca  koshi-waza, n m
  • ca  projecció amb els malucs, n f sin. compl.
  • es  koshi-waza
  • es  proyección con la cadera
  • fr  koshi-waza
  • fr  projection de hanche
  • fr  technique de hanche
  • en  hip technique
  • en  hip throw
  • en  koshi-waza

08 Esports de combat > 02 Judo

Definition
Tècnica dempeus en què es fa servir sobretot un dels malucs.

Note

  • Són projeccions amb els malucs el hane-goshi, el harai-goshi, el koshi-guruma, l'o-goshi, el tsuri-goshi, el tsurikomi-goshi, l'uki-goshi, l'ushiro-goshi i l'utsuri-goshi.
linebacker interior [linebacker: en] linebacker interior [linebacker: en]

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

  • ca  linebacker interior [linebacker: en], n m, f
  • es  apoyador interior | apoyadora interior
  • fr  secondeur extérieur gauche | secondeuse extérieure gauche
  • en  inside linebacker
  • en  ILB sigla

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

Definition
Linebacker que juga al mig de la línia interior, amb l'objectiu principal de placar els adversaris.
llançament de maluc llançament de maluc

09 Esports de pilota > 04 Handbol

  • ca  llançament de maluc, n m
  • es  lanzamiento de cadera, n m
  • fr  tir à la hanche, n m
  • fr  tir costal, n m
  • en  hip throw, n

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definition
Llançament molt ràpid executat a l'altura dels malucs, que s'utilitza per a intentar sorprendre l'adversari.
llanterna submarina llanterna submarina

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

  • ca  llanterna submarina, n f
  • es  linterna submarina
  • fr  lampe sous-marine
  • fr  lampe-torche sous-marine
  • en  diving lamp
  • en  underwater torche

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

Definition
Llanterna que s'utilitza per a augmentar la visibilitat i la diversitat de colors sota l'aigua.
mànec anatòmic mànec anatòmic

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

  • ca  mànec anatòmic, n m
  • es  mango anatómico
  • fr  manche anatomique
  • en  anatomical handle

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

Definition
Empunyadura que té una forma especialment dissenyada per a facilitar al màxim l'adaptació de la mà.
mànec còncau mànec còncau

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

  • ca  mànec còncau, n m
  • es  mango cóncavo
  • fr  manche concave
  • en  concave handle

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

Definition
Empunyadura que té una forma còncava.
mànec cònic mànec cònic

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

  • ca  mànec cònic, n m
  • es  mango cónico
  • fr  manche conique
  • en  conic handle

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

Definition
Empunyadura que té una forma cònica.
mànec japonès mànec japonès

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

  • ca  mànec japonès, n m
  • es  mango japonés
  • fr  manche japonais
  • en  Japanese handle

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

Definition
Empunyadura que té una de les cares planes, utilitzada pels jugadors que agafen la pala amb una presa asiàtica.
mànec recte mànec recte

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

  • ca  mànec recte, n m
  • es  mango recto
  • fr  manche droit
  • en  straight handle

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

Definition
Empunyadura que té una forma recta.