Back to top
pilar interior pilar interior

09 Esports de pilota > 06 Rugbi

  • ca  pilar interior, n m, f
  • es  pilar interior
  • fr  pilier intérieur | pilière intérieure
  • fr  tête prise
  • it  pilone interno
  • en  prop forward
  • en  tight head

09 Esports de pilota > 06 Rugbi

Definition
Pilar més pròxim al lloc per on el seu equip fa la introducció en una melé ordenada.
pinçar pinçar

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  pinçar, v tr
  • es  pinzar
  • fr  pincer
  • en  pinch, to

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definition
Prémer el culatí amb els dits en disparar, cosa que provoca una desviació de la trajectòria de la fletxa.
projecció en picat projecció en picat

08 Esports de combat > 05 Lluita

  • ca  projecció en picat, n f
  • es  proyección en picado
  • fr  piqué

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definition
Projecció en què el lluitador llança l'adversari cap per avall.

Note

  • Una projecció en picat es considera falta si no forma part d'una presa.
topspin picat topspin picat

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

  • ca  topspin picat, n m
  • es  top-spin de remate
  • fr  top-spin frappé
  • en  topspin smash

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

Definition
Topspin executat de manera que la pilota adquireix molta velocitat i poc efecte.
trepitjar la neu trepitjar la neu

17 Esports d'hivern

  • ca  trepitjar la neu, v intr
  • es  pisar la nieve
  • fr  damer
  • en  compact the snow, to
  • en  pack the snow, to

17 Esports d'hivern

Definition
Endurir artificialment la neu per mitjà del propi pes o d'una màquina amb l'objectiu d'augmentar-ne la resistència a la fusió i al transport pel vent.
xiular xiular

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  xiular, v tr
  • es  pitar
  • es  silbar
  • fr  siffler
  • en  whistle, to

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Assenyalar amb un xiulet, un àrbitre, determinades circumstàncies de l'arbitratge d'una prova o un encontre, especialment el començament i el final o les faltes comeses.