Back to top
protector de dits protector de dits

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  protector de dits, n m
  • es  protector de dedos
  • fr  protège-doigts
  • en  finger protector

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definition
Protector de l'equip d'un arquer que es col·loca als dits per a protegir-los del frec de la corda.
protector de fulla protector de fulla

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel

  • ca  protector de fulla, n m
  • es  protector de cuchilla
  • fr  protège-lame
  • fr  protège-lames
  • en  blade guard [HOQUEI GEL]
  • en  skate guards [PATINATGE GEL]

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel

Definition
Peça de plàstic o de cautxú que s'acobla a la fulla d'un patí de gel fora de la pista, utilitzada per a evitar ratllar el terra i per a no malmetre-la en caminar.
protector de nas protector de nas

18 Muntanyisme

  • ca  protector de nas, n m
  • es  protector de nariz
  • fr  protège-nez
  • en  nose-guard

18 Muntanyisme

Definition
Protector de material resistent de l'equip d'un muntanyenc que s'acobla a les ulleres de muntanya cobrint el nas per a protegir-lo del sol.
ronyonera ronyonera

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

  • ca  ronyonera, n f
  • es  protector de riñones
  • fr  protège-lombaires
  • en  kidney pad

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

Definition
Peça de l'equip d'un jugador que s'utilitza per a protegir-se els ronyons.
sortir sortir

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

  • ca  sortir, v intr
  • ca  eixir, v intr sin. compl.
  • es  partir, v intr
  • fr  partir, v intr
  • en  proceed, to, v intr

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definition
Començar una represa, una figura o una part d'una figura.