Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  àncora d'un braç, n f
  • ca  àncora d'una ungla, n f
  • ca  àncora de mort, n f
  • es  ancla de muerte
  • es  ancla de un brazo
  • es  áncora de muerte
  • es  áncora de un brazo

Definition
Àncora d'un sol braç emprada per a fondejar cossos morts o boies en llocs de poca profunditat.
  • ca  àncora d'un braç, n f
  • ca  àncora d'una ungla, n f
  • ca  àncora de mort, n f
  • es  ancla de muerte
  • es  ancla de un brazo
  • es  áncora de muerte
  • es  áncora de un brazo

Definition
Àncora d'un sol braç emprada per a fondejar cossos morts o boies en llocs de poca profunditat.
  • ca  àncora David, n f
  • es  ancla David

Definition
Àncora de cep mòbil.
  • ca  àncora de bolet, n f
  • es  ancla de hongo

Definition
Àncora desproveïda de braços que es clava al fons de la mar mitjançant un casquet esfèric.
  • ca  àncora cònica, n f
  • ca  àncora de capa, n f
  • ca  àncora de vela, n f
  • es  ancla cónica
  • es  ancla de capa
  • es  ancla de vela
  • es  ancla flotante

Definition
Con de lona sense base i amb un forat al vèrtex que des de diferents llocs de perímetre de la base va unit a un cap que serveix per a remolcar l'àncora.
  • ca  àncora de caritat, n f
  • es  ancla de caridad

Definition
Àncora que ocupa la cinquena posició pel que fa a pes.
  • ca  àncora de cep, n f
  • es  ancla de cepo

Definition
Àncora amb una barra en la part superior, de ferro o d'acer, col·locada en direcció perpendicular al pla determinat pels braços.
  • ca  àncora de codera, n f
  • ca  àncora de colzera, n f
  • ca  àncora de popa, n f sin. compl.
  • es  ancla de codera

Definition
Àncora que es fondeja de manera que el cable o la cadena ferma qualsevol dels dos caps del vaixell i que en treballa sempre en una direcció perpendicular a la línia proa-popa.
  • ca  àncora de codera, n f
  • ca  àncora de colzera, n f
  • ca  àncora de popa, n f sin. compl.
  • es  ancla de codera

Definition
Àncora que es fondeja de manera que el cable o la cadena ferma qualsevol dels dos caps del vaixell i que en treballa sempre en una direcció perpendicular a la línia proa-popa.
  • ca  àncora de Danforth, n f
  • es  ancla Danforth

Definition
Àncora de patent, que té un cep sota la creu, la qual cosa permet d'estabilitzar-la a l'escobenc.