Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  cinturó de llast, n m
  • ca  cinturó de ploms, n m sin. compl.
  • es  cinturón de lastre
  • es  cinturón de plomos

Definition
Cinturó proveït d'unes peces calibrades de plom que el submarinista es col·loca a la cintura per a disminuir la flotabilitat.
  • ca  cinturó de llast, n m
  • ca  cinturó de ploms, n m sin. compl.
  • es  cinturón de lastre
  • es  cinturón de plomos

Definition
Cinturó proveït d'unes peces calibrades de plom que el submarinista es col·loca a la cintura per a disminuir la flotabilitat.
  • ca  cinturons de Van Allen, n m pl
  • es  cinturones de Van Allen

Definition
Zones de partícules carregades que envolten la Terra.
  • ca  cinyell, n m
  • es  hilo de armar
  • es  hilo de velas

Definition
Cordill o fil d'empalomar.
  • ca  cinyell, n m

Definition
Ralinga dels sardinals.
  • ca  cinyell, n m

Definition
Cinta, cordó o corretja que serveix per a cenyir.
  • ca  ports i assegurança pagats fins a, n m pl
  • ca  CIP, n m pl sigla
  • es  flete y seguro pagados hasta
  • es  transporte y seguro pagados hasta
  • es  CIP sigla

Definition
Incoterm que obliga el venedor a pagar el noli del transport de la mercaderia fins a la destinació convinguda i també a contractar una assegurança contra el risc de pèrdua o dany durant el transport.

Note

  • La sigla CIP correspon a l'equivalència anglesa carriage and insurance paid to.
  • ca  circuit, n m
  • es  circuito

Definition
Sistema de transmissió de què va proveït l'escafandre autònom, que fa possible que la barreja d'heli i oxigen continguda a les botelles arribi al bus.
  • ca  circuit d'alimentació, n m
  • es  circuito de alimentación

Definition
Conjunt de tubs, tancs, bombes i altres elements d'un vaixell que subministren aigua a les calderes.
  • ca  circuit obert, n m
  • es  circuito abierto

Definition
Circuit que permet l'evacuació de l'aire expel·lit per l'escafandrista.