Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  conxar, v tr
  • es  acolchar

Definition
Confeccionar una corda cargolant-ne els cordons i reparar-la quan es desfila.
  • ca  conxat, n m
  • es  colchado

Definition
Operació de cargolar la fibra en quantitat suficient per a obtenir els cordons o l'ànima d'un cap, fent girar les filàstiques d'esquerra a dreta.
  • ca  conyera, n f
  • es  coñera

Definition
Concavitat que resulta en el contorn dels caps dels claus quan fa molt temps que els taulons estan clavats.
  • ca  coordenada, n f
  • es  coordenada

Definition
Magnitud que determina la posició d'un punt en un sistema de referència.
  • ca  coordenades, n f pl
  • es  coordenadas

Definition
Conjunt format per l'abscissa i l'ordenada d'un punt.
  • ca  coordenades astronòmiques, n f pl
  • es  coordenadas astronómicas

Definition
Arcs i angles que s'usen per a situar un astre en l'esfera celeste.
  • ca  coordenades cartesianes, n f pl
  • es  coordenadas cartesianas

Definition
Coordenades que representen la posició d'un punt en un pla en relació amb dues línies perpendiculars que es tallen en angle recte.
  • ca  coordenades celestes, n f pl
  • es  coordenadas celestes

Definition
Coordenades emprades per a definir la posició d'un punt en l'esfera celeste.
  • ca  coordenades de la quadrícula, n f pl
  • es  coordenadas de la cuadrícula

Definition
Coordenades que mitjançant un conjunt de números i lletres permeten designar un punt en un mapa, una fotografia o una carta que tenen superposada una quadrícula.
  • ca  coordenades del marc, n f pl
  • es  coordenadas del marco

Definition
Coordenades corresponents a les cantonades del marc d'un mapa, el valor de les quals es pot expressar en qualsevol sistema de mesurament.