capa d'inversió
capa d'inversió
- ca capa d'inversió, n f
- es capa de inversión
Definition
Capa atmosfèrica horitzontal o pràcticament horitzontal en la qual la temperatura augmenta a mesura que s'incrementa l'altura.
capa d'inversió de temperatura oceànica
capa d'inversió de temperatura oceànica
- ca capa d'inversió de temperatura oceànica, n f
- es capa de inversión de temperatura oceánica
Definition
Capa en la qual la temperatura s'incrementa amb la profunditat.
capa de barreja
capa de barreja
- ca capa de barreja, n f
- es capa de mezcla
Definition
Capa superficial d'aigua pràcticament isotèrmica que amb freqüència existeix sobre la termoclina, l'espessor de la qual depèn del gradient de temperatura.
capa de densitat
capa de densitat
- ca capa de densitat, n f
- es capa de densidad
Definition
Capa d'aigua en la qual la densitat s'incrementa amb la profunditat, prou per a augmentar la flotabilitat d'un submarí.
capa de dispersió profunda
capa de dispersió profunda
- ca capa de dispersió profunda, n f
- es capa de dispersión profunda
Definition
Capa en què la densitat d'organismes marins és molt alta, els quals tenen influència sobre els ecosondeigs, dispersen energia acústica i produeixin un fons fals en els registres.
capa de transició
capa de transició
- ca capa de transició, n f
- es capa de transición
Definition
Estrat o capa d'aigua amb un comportament diferent del gradient vertical d'un determinat paràmetre relatiu a estrats adjacents.
capa de velocitat mínima
capa de velocitat mínima
- ca capa de velocitat mínima, n f
- es capa de velocidad mínima
Definition
Capa en la qual la velocitat de propagació de l'ona de compressió és inferior a la de les capes adjacents.
Note
- La capa de velocitat mínima pot constituir un canal eficaç per a la propagació d'ones elàstiques a grans distàncies.
capa límit
capa límit
- ca capa límit, n f
- es capa límite
Definition
Capa de líquid pròxima a una paret o a una superfície de separació amb un altre líquid.
Note
- La capa límit és la capa en la qual no es menyspreen les forces de fricció.
capa nefeloide
capa nefeloide
- ca capa nefeloide, n f
- es capa nefeloide
Definition
Capa de partícules fines en suspensió formada per matèria orgànica molt fina i sediments argilencs, que té de 200 a 1.000 metres de gruixa i que es troba propera al fons del talús continental.
capar
capar
- ca capar, v tr
Definition
Deixar un floc o un feix de filàstiques a certs intervals del teixit d'una caixera a fi que l'amplària disminueixi vers la punta del cap.
