Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  capillatus, adj
  • es  capillatus

Definition
Dit de l'espècie de núvol del gènere cumulonimbus, amb formes estriades que configuren al cim la figura d'una enclusa o d'una cabellera extensa.
  • ca  capirol, n m
  • es  caperol

Definition
Extrem superior de la roda d'una embarcació.

Note

  • Capirol és una denominació pròpia de Menorca.
  • ca  capirot, n m
  • es  capirote

Definition
Última part que remata la xàvega, que serveix per a agafar sardines i aladrocs.
  • ca  capirot, n m
  • es  capirote

Definition
Tambor del cabrestant.
  • ca  capirot de la bitàcola, n m

Definition
Coberta de llautó o fusta usada per a protegir la bitàcola.
  • ca  capità -ana, n m, f
  • es  capitán

Definition
Cap militar d'una galera o d'una nau armada, a qui eren sotmeses les tropes embarcades, durant l'edat mitjana.
  • ca  capità -ana, n m, f
  • es  capitán

Definition
Oficial de la marina reial catalanoaragonesa que, jeràrquicament, seguia l'almirall.
  • ca  capità -ana, n m, f
  • es  capitán

Definition
Persona que comanda una nau.
  • ca  capità -ana, n m, f
  • es  capitán

Definition
Cap suprem de petites flotes de dues a cinc naus o galeres a les quals eren confiades missions de cors o de policia marítima, durant l'edat mitjana.
  • ca  capità -ana comandant de guàrdies marines, n m, f
  • es  capitán comandante de guardiamarinas

Definition
General que manava les tres companyies guàrdies marines.