Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  diari de bord, n m
  • ca  diari de navegació, n m sin. compl.
  • es  diario de navegación

Definition
Llibre en el qual el capità del vaixell apunta cada dia tots els detalls del viatge i que en constitueix l'historial, des de l'avarada fins que deixa de navegar.
  • ca  diari de bord, n m
  • ca  diari de navegació, n m sin. compl.
  • es  diario de navegación

Definition
Llibre en el qual el capità del vaixell apunta cada dia tots els detalls del viatge i que en constitueix l'historial, des de l'avarada fins que deixa de navegar.
  • ca  diària, n f
  • es  diaria

Definition
Provisió de queviures i pertrets per a quinze dies que es dóna als vaixells ancorats en un departament, perquè no consumeixin els embarcats per a campanya.
  • ca  diat, n m
  • es  diat

Definition
Vaixell portuguès de dos pals i veles cangrees, emprat per al cabotatge.
  • ca  dibuix isomètric, n m
  • es  dibujo isométrico

Definition
Representació en un sol pla de les tres dimensions d'un objecte.
  • ca  dibuix original, n m
  • es  dibujo original

Definition
Carta traçada o dibuixada sobre una base ferma, llesta per a la reproducció definitiva.
  • ca  dic, n m
  • es  dique

Definition
Mur artificial construït a la vora de la mar, destinat a contenir les onades i protegir el port del qual forma part.
  • ca  dic, n m
  • es  dique

Definition
Construcció o instal·lació que permet de deixar una embarcació en sec.
  • ca  dic aïllat, n m
  • es  dique exento

Definition
Dic construït en general paral·lelament a la costa, però apartat d'aquesta, sovint fet d'escullera.
  • ca  dic d'escullera, n m
  • es  dique de escollera

Definition
Dic constituït per un moll recobert per uns blocs grossos de pedra o de formigó, i de base molt ampla que en anar pujant s'estreny progressivament, de manera que produeix, en la seva massa, l'absorció de forma gradual de l'energia de l'onatge.