Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  embarcació de rems, n f
  • es  embarcación a remo

Definition
Embarcació que es trasllada per mitjà de l'acció dels rems.
  • ca  embarcació de salvament, n f
  • es  embarcación de salvamento

Definition
Embarcació que s'utilitza per a salvar d'un naufragi el passatge i la tripulació.
  • ca  embarcació de vela, n f
  • es  embarcación a vela

Definition
Embarcació que es trasllada per mitjà de l'acció del vent sobre les veles.
  • ca  embarcació del foc, n f
  • es  embarcación de luz

Definition
Embarcació auxiliar que porta el fester o el llum per a la pesca a l'encesa.
  • ca  embarcació descoberta, n f
  • ca  embarcació oberta, n f sin. compl.
  • es  embarcación descubierta

Definition
Embarcació que no té coberta.
  • ca  embarcació gelosa, n f
  • es  embarcación celosa

Definition
Embarcació que s'inclina amb facilitat i que no aguanta vela o que se'n va a la banda.
  • ca  embarcació llagostera, n f

Definition
Embarcació destinada a la pesca de llagostes.
  • ca  embarcació major, n f
  • es  embarcación mayor

Definition
Embarcació de més d'un pal que efectua viatges llargs, separant-se molt de la costa.
  • ca  embarcació manada, n f
  • es  embarcación secundaria

Definition
Barca d'una parella de bou comandada per un patró que n'és propietari.
  • ca  embarcació menor, n f
  • es  embarcación menor

Definition
Embarcació de menys de vint tones de desplaçament, generalment destinada a la navegació interior o a serveis auxiliars.