Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  ralingar, v tr

Definition
Hissar una vela fins que les ralingues estiguin ben tibants.
  • ca  flamar, v intr
  • ca  flamejar, v intr sin. compl.
  • ca  ralingar, v intr sin. compl.
  • es  flamear

Definition
Onejar una bandera o un gallardet.
  • ca  ralingar, v tr

Definition
Cosir la ralinga a una vela.
  • ca  flamar, v intr
  • ca  ralingar, v intr sin. compl.
  • es  flamear

Definition
Moure's la vela en desventar-se.

Note

  • Les veles poden flamar perquè el vent els entra per la lua, perquè, amb vents molt oberts, són desventades per les que tenen més a popa, o bé perquè el vent cau.
  • ca  rall, n m
  • es  esparavel

Definition
Ormeig de pesca consistent en una xarxa circular plena de ploms en tot el seu perímetre i, al centre, una corda per sostenir-les.
  • ca  rallador -a, n m, f

Definition
Pescador que fa servir el rall.
  • ca  rallar, v intr

Definition
Pescar amb rall.
  • ca  ral·li, n m
  • es  rally

Definition
Prova de resistència, velocitat i habilitat disputada amb embarcacions de competició i generalment dividida en etapes, que és controlada en uns punts determinats.
  • ca  ramegall, n m
  • ca  ramagall, n m sin. compl.

Definition
Rama de bruc o d'altres arbustos que es fa servir com a senyal, especialment a tall de banderola en un ormeig de pesca.
  • ca  xàfec, n m
  • ca  ramassada, n f sin. compl.
  • es  aguacero
  • es  chaparrón
  • es  chubasco

Definition
Pluja sobtada, abundant i generalment de curta durada.