Back to top
  • ca  gorg, n m
  • es  hoyo
  • es  olla
  • fr  gour
  • fr  mouille
  • en  pool

Hidrologia

Definition
Clot pregon en el llit d'un corrent d'aigua, on aquesta s'entolla o alenteix el seu curs.
  • ca  congost, n m
  • ca  gorja, n f
  • es  desfiladero
  • es  garganta
  • es  hoz
  • fr  gorge
  • en  gorge
  • en  gulch

Geomorfologia

Definition
Vall estreta i profunda entre muntanyes, de vores abruptes, excavada per l'aigua d'un riu o per on circula.
gota freda gota freda

Climatologia

  • ca  depressió aïllada en nivells alts, n f
  • ca  gota freda, n f sin. compl.
  • ca  DANA, n f sigla
  • es  depresión aislada en niveles altos
  • es  gota de aire frío
  • es  gota fría
  • es  DANA sigla
  • fr  descente froide
  • fr  goutte d'air froid
  • fr  goutte froide
  • en  cold air pool
  • en  cold pool
  • en  cut-off low

Climatologia

Definition
Depressió atmosfèrica tancada a la part mitjana i alta de la troposfera, constituïda per una cèl·lula d'aire fred que s'ha separat de la seva zona d'origen i ha davallat de latitud, que provoca una gran inestabilitat atmosfèrica que pot donar precipitacions molt intenses.
  • ca  fossa tectònica, n f
  • ca  graben, n m sin. compl.
  • es  fosa tectónica
  • es  graben
  • fr  fossé tectonique
  • fr  graben
  • en  fault trough
  • en  graben

Geomorfologia

Definition
Bloc enfonsat limitat per dues falles normals o per sistemes de falles normals subparal·leles.

Note

  • Alguns autors consideren que la denominació fossa tectònica no fa referència a l'estructura definida sinó únicament al relleu generat per aquesta estructura.
gradient adiabàtic gradient adiabàtic

Climatologia

  • ca  gradient adiabàtic, n m
  • es  gradiente adiabático
  • fr  gradient adiabatique
  • en  adiabatic lapse rate

Climatologia

Definition
Gradient vertical de temperatura d'una bombolla d'aire que es desplaça mitjançant un procés adiabàtic.

Note

  • S'avalua en 0,5ºC cada 100 m de desplaçament vertical (en aire saturat, 0,98ºC).
gradient baromètric gradient baromètric

Climatologia

  • ca  gradient baromètric, n m
  • ca  gradient de pressió, n m
  • es  gradiente barométrico
  • es  gradiente de presión
  • fr  gradient barométrique
  • fr  gradient de pression
  • en  barometric gradient
  • en  pressure gradient

Climatologia

Definition
Diferència de pressió atmosfèrica entre dos punts.

Note

  • En un mapa del temps es reflecteix per la separació entre les isòbares. Una separació gran indica que hi ha un gradient baromètric feble, mentre que si les isòbares es troben poc separades indica que hi ha un gradient fort.
gradient de pressió gradient de pressió

Climatologia

  • ca  gradient baromètric, n m
  • ca  gradient de pressió, n m
  • es  gradiente barométrico
  • es  gradiente de presión
  • fr  gradient barométrique
  • fr  gradient de pression
  • en  barometric gradient
  • en  pressure gradient

Climatologia

Definition
Diferència de pressió atmosfèrica entre dos punts.

Note

  • En un mapa del temps es reflecteix per la separació entre les isòbares. Una separació gran indica que hi ha un gradient baromètric feble, mentre que si les isòbares es troben poc separades indica que hi ha un gradient fort.
gradient tèrmic vertical gradient tèrmic vertical

Climatologia

  • ca  gradient vertical de temperatura, n m
  • ca  gradient tèrmic vertical, n m sin. compl.
  • es  gradiente térmico vertical
  • es  gradiente vertical de temperatura
  • fr  gradient thermique vertical
  • fr  gradient vertical de température
  • en  temperature lapse rate
  • en  vertical gradient of temperature
  • en  vertical temperature gradient

Climatologia

Definition
Variació de la temperatura de l'aire per unitat de longitud segons la vertical.
gradient vertical de temperatura gradient vertical de temperatura

Climatologia

  • ca  gradient vertical de temperatura, n m
  • ca  gradient tèrmic vertical, n m sin. compl.
  • es  gradiente térmico vertical
  • es  gradiente vertical de temperatura
  • fr  gradient thermique vertical
  • fr  gradient vertical de température
  • en  temperature lapse rate
  • en  vertical gradient of temperature
  • en  vertical temperature gradient

Climatologia

Definition
Variació de la temperatura de l'aire per unitat de longitud segons la vertical.
  • ca  gramenet, n m
  • es  prado
  • fr  pré
  • en  grassland

Biogeografia

Definition
Formació vegetal herbàcia més o menys densa en la qual predominen les plantes graminoides.

Note

  • La majoria de prats són gramenets.