Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

carirí - Diccionari de llengües del món

Presentation
  • ca  carirí
  • ca  kariri sin. compl.
  • ca  karirí sin. compl.
  • ca  kiriri sin. compl.
  • ca  kirirí sin. compl.
  • ar  الكاريرية
  • cy  Carirí
  • cy  Kariri sin. compl.
  • cy  Karirí sin. compl.
  • cy  Kiriri sin. compl.
  • cy  Kirirí sin. compl.
  • de  Kariri
  • de  Cariri sin. compl.
  • de  Karirí sin. compl.
  • de  Kiriri sin. compl.
  • de  Kirirí sin. compl.
  • en  Karirí
  • en  Kariri sin. compl.
  • en  Kipeá sin. compl.
  • en  Kiriri sin. compl.
  • es  carirí
  • es  kariri sin. compl.
  • es  karirí sin. compl.
  • es  kiriri sin. compl.
  • es  kirirí sin. compl.
  • eu  kaririera
  • eu  kariri sin. compl.
  • eu  karirí sin. compl.
  • eu  kiriri sin. compl.
  • eu  kirirí sin. compl.
  • fr  kariri
  • fr  cariri sin. compl.
  • fr  karirí sin. compl.
  • fr  kiriri sin. compl.
  • fr  kirirí sin. compl.
  • gn  kariri
  • gn  kariri sin. compl.
  • gn  karirí sin. compl.
  • gn  kiriri sin. compl.
  • it  cariri
  • it  kariri sin. compl.
  • it  karirí sin. compl.
  • it  kiriri sin. compl.
  • it  kirirí sin. compl.
  • ja  カリリ語
  • ja  キリリ語 sin. compl.
  • nl  Carirí
  • nl  Kariri sin. compl.
  • nl  Karirí sin. compl.
  • nl  Kiriri sin. compl.
  • nl  Kirirí sin. compl.
  • pt  cariri
  • pt  kariri sin. compl.
  • pt  karirí sin. compl.
  • pt  kiriri sin. compl.
  • pt  kirirí sin. compl.
  • ru  Карири
  • ru  Кипеа sin. compl.
  • ru  Кирири sin. compl.
  • zh  卡利里语
  • zh  卡利里、基利里 sin. compl.
  • scr  Sense tradició escrita
  • num  Sistema aràbic

Aïllada, Amèrica > Brasil

Definition
La llengua carirí es va parlar més o menys fins a mitjan segle XX. Actualment hi ha uns 4.000 individus que s'identifiquen com a pertanyents a l'ètnia carirí, però que són monolingües en portuguès. Només alguns recorden alguna paraula de la llengua, com ara noms de plantes medicinals i frases rituals.

L'ètnia carirí s'havia estès per una àmplia zona al nord-est de Brasil, entre Bahia i Maranhão. El carirí estava format per quatre dialectes: el kipeà, el dzubukuà, el pedra branca i el sabujà.

Dels dos primers en tenim descripcions gramaticals parcials fetes per missioners europeus o per lingüistes, mentre que dels altres dos només ens n'han arribat llistes de paraules. No s'ha establert cap parentiu clar del carirí amb cap altra llengua, tot i que mantenia certa semblança amb llengües de la família je.