Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

hopi - Diccionari de llengües del món

Presentation
  • ca  hopi
  • ca  pueblo sin. compl.
  • cy  Hopi
  • cy  Pueblo sin. compl.
  • de  Hopi
  • de  Pueblo sin. compl.
  • en  Hopi
  • en  Pueblo sin. compl.
  • es  hopi
  • es  pueblo sin. compl.
  • eu  hopi
  • eu  hopi sin. compl.
  • eu  pueblo sin. compl.
  • fr  hopi
  • fr  pueblo sin. compl.
  • gl  hopi
  • gl  pueblo sin. compl.
  • gn  hopi
  • gn  puevlo sin. compl.
  • it  hopi
  • it  pueblo sin. compl.
  • pt  hopi
  • pt  pueblo sin. compl.
  • scr  Alfabet llatí
  • num  Sistema aràbic

Utoasteca > Utoasteca del nord, Amèrica > Estats Units d'Amèrica

Definition
Els hopis formen part dels indis pueblos. Segons la pròpia tradició oral, els pueblos serien descendents de l'antiga civilització Anasazi i tindrien, per tant, un origen comú. Tanmateix, els pueblos presenten una gran diversitat lingüística, ja que parlen llengües pertanyents a quatre famílies lingüístiques diferents: keresa, kiowa-tanoa, utoasteca i zuni.

La llengua hopi constitueix el quart subgrup de la branca septentrional utoasteca. La família utoasteca és una de les més grans d'Amèrica tant pel que fa a llengües com pel que fa a parlants. S'estén per una àmplia àrea que va des d'Idaho, al nord, fins al Salvador, al sud, i des de la costa de Califòrnia, a l'oest, fins a Oklahoma, a l'est. La classificació interna de la família és força complexa a causa dels contactes entre llengües i variants dialectals.

Diferents pobles dins la reserva Hopi, al nord-est de l'estat d'Arizona, parlen el hopi. Se n'han descrit quatre variants dialectals: first mesa (o polacca), mishongnovi (o toreva), second mesa (o shipaulovi / sipaulovi) i third mesa (o oraibi).

El hopi té uns 5.000 parlants, amb alguns infants inclosos. Entre els joves s'observa, però, una tendència creixent a emprar l'anglès. Des del 1997 s'està duent a terme un projecte de revitzalització de la llengua hopi.

No s'ha de confondre el hopi amb el hopi-tewa, una varietat del tewa (família lingüística kiowa-tanoa) que també es parla a la reverva Hopi.

La llengua hopi va tenir un paper destacat en la formulació de l'anomenada 'hipòtesi Sapir-Whorf' de Benjamin L. Whorf, segons la qual les llengües determinen la interpretació de la realitat, o si més no hi influeixen.