Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

assiniboin - Diccionari de llengües del món

Presentation
  • ca  assiniboin
  • ca  assiniboine sin. compl.
  • ca  hohe sin. compl.
  • ca  nakoda sin. compl.
  • ca  nakota sin. compl.
  • cod  nakoda
  • de  Assiniboine
  • de  Assiniboin sin. compl.
  • en  Assiniboin
  • en  Assiniboine sin. compl.
  • en  hohe sin. compl.
  • en  Nakoda sin. compl.
  • en  Nakota sin. compl.
  • es  assiniboin
  • es  assiniboine sin. compl.
  • es  hohe sin. compl.
  • es  nakoda sin. compl.
  • es  nakota sin. compl.
  • eu  assiniboin
  • eu  assiniboine sin. compl.
  • eu  hohe sin. compl.
  • eu  nakoda sin. compl.
  • eu  nakota sin. compl.
  • fr  assiniboine
  • fr  assiniboin sin. compl.
  • fr  nakona sin. compl.
  • fr  nakota sin. compl.
  • gl  assiniboin
  • gl  assiniboine sin. compl.
  • gl  hohe sin. compl.
  • gl  nakoda sin. compl.
  • gl  nakota sin. compl.
  • it  assiniboin
  • it  assiniboine sin. compl.
  • it  hohe sin. compl.
  • it  nakoda sin. compl.
  • it  nakota sin. compl.
  • nl  Assiniboine
  • nl  Nakona sin. compl.
  • nl  Nakota sin. compl.
  • pt  assiniboin
  • pt  assiniboine sin. compl.
  • pt  hohe sin. compl.
  • pt  nakoda sin. compl.
  • pt  nakota sin. compl.

Sioux-catawba > Sioux de la vall del Mississipí > Dakota, Amèrica > Canadà, Amèrica > Estats Units d'Amèrica

Definition
Com el nom indica, la família lingüística sioux-catawba constava de dues branques principals, la sioux i la catawba. La branca catawba estava integrada per les llengües woccon i catawba, totes dues extingides.
La branca sioux se subdivideix en tres: les llengües sioux del riu Missouri, les de la vall del Mississipí (o sioux central) i les de la vall d'Ohio (o sioux del sud-est).

El territori originari de les llengües sioux, abans del contacte amb els colonitzadors, abraçava part de les Grans Planes nord-americanes: des d'Alberta i Saskatchewan fins a Montana, Dakota del Nord, Dakota del Sud, Minnesota i Wisconsin; al llarg de Nebraska, Iowa, Missouri i Kansas, i més al sud fins a Arkansas i Mississipí.

Algunes fonts inclouen l'assiniboin i l'stoney com a varietats dialectals de la llengua dakota/sioux. Ara bé, es tracta de varietats força divergents: no hi ha intercomprensió entre els parlants de les varietats assiniboin i stoney, d'una banda, i els dels dialectes dakotes, de l'altra, de manera que probablement cal considerar-les llengües independents.

Tant els assiniboins com els stoneys anomenen la seva llengua nakoda, reflex de l'origen comú. Tanmateix, els parlants d'una llengua no entenen els de l'altra.

Els assiniboins es van escindir dels altres grups dakotes abans del 1640. Primer van migrar cap al nord de Minnesota, on es van aliar amb els crees. Més tard, encara durant el segle XVII, es van traslladar cap a l'oest i es van assentar definitivament prop dels rius Saskatchewan i Assiniboin.

A Alberta la llengua té força presència a les escoles de les reserves i fins i tot se'n fan cursos a la universitat. El percentatge de parlants nadius, tanmateix, és molt baix.