Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de les arts: arquitectura, escultura i pintura

Presentation
camafeu camafeu

Escultura, Arts decoratives

  • ca  camafeu, n m
  • es  camafeo
  • en  cameo

Escultura, Arts decoratives

Definition
Pedra preciosa o semipreciosa tallada al relleu en forma figurativa que té capes de color diferent.
cambra cambra

Arquitectura i urbanisme

  • ca  cambra, n f
  • ca  habitació, n f
  • es  cuarto
  • es  habitación
  • en  chamber
  • en  room

Arquitectura i urbanisme

Definition
Peça d'una construcció delimitada per parets i una coberta, que es destina especialment a dormir-hi.
cambril cambril

Arquitectura i urbanisme

  • ca  cambril, n m
  • es  camarín

Arquitectura i urbanisme

Definition
Capella petita elevada i accessible, situada a la part central d'un retaule i presidida per una imatge d'especial veneració.
camí de ronda camí de ronda

Arquitectura i urbanisme

  • ca  camí de ronda, n m
  • es  camino de ronda
  • es  paseo de ronda
  • en  rampart walk

Arquitectura i urbanisme

Definition
Passadís resguardat de l'escomesa enemiga construït al llarg de les muralles d'un clos fortificat.
campanar campanar

Arquitectura i urbanisme

  • ca  campanar, n m
  • ca  cloquer, n m sin. compl.
  • es  campanario
  • en  belfry
  • en  bell tower

Arquitectura i urbanisme

Definition
Torre o extrem superior d'un edifici on hi ha col·locades les campanes.
campanar d'espadanya campanar d'espadanya

Arquitectura i urbanisme

  • ca  campanar d'espadanya, n m
  • ca  campanar de cadireta, n m
  • ca  campanar de paret, n m
  • es  espadaña
  • en  bell cote
  • en  bell gable

Arquitectura i urbanisme

Definition
Campanar format per una prolongació, per sobre de la teulada, d'una de les parets de l'edifici, generalment la façana principal, en la qual hi ha un o diversos arcs per a allotjar-hi les campanes.
campanar de cadireta campanar de cadireta

Arquitectura i urbanisme

  • ca  campanar d'espadanya, n m
  • ca  campanar de cadireta, n m
  • ca  campanar de paret, n m
  • es  espadaña
  • en  bell cote
  • en  bell gable

Arquitectura i urbanisme

Definition
Campanar format per una prolongació, per sobre de la teulada, d'una de les parets de l'edifici, generalment la façana principal, en la qual hi ha un o diversos arcs per a allotjar-hi les campanes.
campanar de paret campanar de paret

Arquitectura i urbanisme

  • ca  campanar d'espadanya, n m
  • ca  campanar de cadireta, n m
  • ca  campanar de paret, n m
  • es  espadaña
  • en  bell cote
  • en  bell gable

Arquitectura i urbanisme

Definition
Campanar format per una prolongació, per sobre de la teulada, d'una de les parets de l'edifici, generalment la façana principal, en la qual hi ha un o diversos arcs per a allotjar-hi les campanes.
  • ca  camper, n m
  • ca  fons, n m
  • es  fondo
  • en  field

Pintura i dibuix

Definition
Pla llis o de color uniforme damunt el qual es destaquen les figures o els elements decoratius en una obra artística, especialment una pintura, un gravat o un retaule.
canal canal

Arquitectura i urbanisme

  • ca  estria, n f
  • ca  canal, n f sin. compl.
  • es  canal
  • es  canaladura
  • es  estría
  • en  flute
  • en  quirk

Arquitectura i urbanisme

Definition
Solc semicircular al llarg d'una columna, una pilastra o un ornament arquitectònic.