Back to top
paret mitgera paret mitgera

Drets reals

  • ca  paret mitgera, n f
  • ca  paret mitjanera, n f sin. compl.
  • es  medianera
  • es  pared medianera

Drets reals

Definition
Paret comuna entre dues finques veïnes amb un règim especial d'indivisió que permet a cada propietari de carregar i d'aprofitar fins a la meitat del seu gruix.
paret mitjanera paret mitjanera

Drets reals

  • ca  paret mitgera, n f
  • ca  paret mitjanera, n f sin. compl.
  • es  medianera
  • es  pared medianera

Drets reals

Definition
Paret comuna entre dues finques veïnes amb un règim especial d'indivisió que permet a cada propietari de carregar i d'aprofitar fins a la meitat del seu gruix.
  • ca  llinda, n f
  • ca  partió, n f
  • es  linde
  • es  lindero

Drets reals

Definition
Línia o paret divisòria entre dues propietats.
partionament partionament

Drets reals

  • ca  delimitació, n f
  • ca  partionament, n f
  • es  deslinde

Drets reals

Definition
Acció i efecte de determinar les línies divisòries d'un terreny o un terme.
  • ca  patrimoni, n m
  • es  patrimonio

Drets reals

Definition
Conjunt de béns que jurídicament és considerat com una universalitat.
  • ca  penyora, n f
  • es  prenda

Drets reals

Definition
Garantia real sobre cosa moble que exigeix desplaçament possessori, en virtut de la qual el creditor pignoratiu pot realitzar el valor del bé pignorat en cas d'incompliment del deutor.
penyora sense desplaçament de la possessió penyora sense desplaçament de la possessió

Drets reals

  • ca  penyora sense desplaçament de la possessió, n f
  • es  prenda sin desplazamiento de la posesión

Drets reals

Definition
Garantia real a favor d'una tercera persona, en virtut de la qual el propietari del bé pignorat es constitueix en el seu dipositari.
pignorable pignorable

Drets reals

  • ca  pignorable, adj
  • es  pignorable

Drets reals

Definition
Que pot ser usat com a garantia en una pignoració.
pignoració pignoració

Drets reals

  • ca  empenyorament, n m
  • ca  pignoració, n f
  • es  empeño
  • es  pignoración

Drets reals

Definition
Dret real que es constitueix sobre un bé, generalment moble, que es lliura al creditor o a una tercera persona per obtenir un crèdit, facultant aquests a retenir el bé i alienar-lo, un cop vençut el termini, si aquest crèdit no és pagat.
  • ca  pignorant, n m, f
  • es  pignorante

Drets reals

Definition
Persona que fa una pignoració.