Diccionari de gemmologia

© Autoría: Joaquim M. Nogués
© Edición: TERMCAT, Centro de Terminología, 2013
Con el asesoramiento de de: TERMCAT, Centro de Terminología

Este diccionario contiene 1.302 términos con las denominaciones y la definición en catalán y equivalentes en castellano, francés, italiano, inglés y alemán, del ámbito de la gemología, especialmente los relacionados con las especies gemológicas, las propiedades físicas y las características cristalinas de las gemas, las inclusiones y las tallas. También se incluyen los materiales obtenidos en laboratorio, los tratamientos utilizados para la mejora del color y del aspecto de las gemas, los procesos de la talla, la maquinaria y herramientas necesarias para producirla y los productos finales derivados, y los aparatos de medida y los complementos utilizados en las diferentes técnicas analíticas.

Se trata de la versión en línea del Diccionari de gemmologia, editado por TERMCAT y Edicions Universitat de Barcelona en 1999, y elaborado bajo la dirección y coordinación científica de Joaquim M. Nogués, con la coordinación terminológica de TERMCAT.

Desde la pestaña Consulta de termes ('Consulta de términos') se puede o bien acceder a la lista alfabética de todas las denominaciones (para cada uno de los idiomas del diccionario) y desplegar las fichas, o bien hacer búsquedas simples y avanzadas directamente en el cuadro Text de la consulta ('Texto de la consulta') (en cualquiera de los idiomas del diccionario).

Terminología descargable en Terminologia Oberta.

Documentos asociados (de la edición impresa):

Equipo de trabajo
Árbol de campo
Prólogo
Introducción
Ilustraciones
Bibliografía

Edición y asesoramiento:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/168>