Back to top

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
obertura anterior de les fosses nasals obertura anterior de les fosses nasals

Otorrinolaringologia

  • ca  obertura piriforme, n f
  • ca  obertura anterior de les fosses nasals, n f sin. compl.
  • ca  obertura nasal, n f sin. compl.
  • es  abertura nasal del esqueleto facial
  • es  abertura piriforme
  • en  anterior nasal aperture
  • en  piriform aperture
  • TA  apertura nasalis anterior
  • TA  apertura piriformis

Otorrinolaringologia

Definition
Orifici gran, en forma de pera, situat a la línia mediana de la cara anterior de l'esquelet de la cara, circumscrit pels dos maxil·lars i pels dos ossos nasals.
obertura anterior de les fosses nasals obertura anterior de les fosses nasals

Anatomia humana

  • ca  obertura piriforme, n f
  • ca  obertura anterior de les fosses nasals, n f sin. compl.
  • ca  obertura nasal, n f sin. compl.
  • es  abertura nasal del esqueleto facial
  • es  abertura piriforme
  • en  anterior nasal aperture
  • en  piriform aperture
  • TA  apertura piriformis

Anatomia humana

obertura aòrtica del diafragma obertura aòrtica del diafragma

Anatomia humana

  • ca  forat aòrtic, n m
  • ca  hiat aòrtic, n m sin. compl.
  • ca  obertura aòrtica del diafragma, n f sin. compl.
  • es  abertura aórtica del diafragma
  • es  agujero aórtico
  • es  hiato aórtico
  • en  aortic foramen
  • en  aortic hiatus
  • TA  hiatus aorticus

Anatomia humana

obertura de canal obertura de canal

Neurociència

  • ca  activació de canal, n f
  • ca  obertura de canal, n f
  • es  activación de canal
  • es  apertura de canal
  • en  ion channel activation
  • en  ion channel gating

Neurociència

Definition
Transició des de l'estat tancat a l'estat obert d'un canal iònic mitjançant un canvi en l'estructura terciària de la proteïna transmembrana produït per la interacció amb un estímul o un lligand.
obertura del si esfenoidal obertura del si esfenoidal

Anatomia humana

  • ca  obertura del si esfenoidal, n f
  • es  abertura del seno esfenoidal
  • en  aperture of sphenoid sinus
  • TA  apertura sinus sphenoidale

Anatomia humana

obertura del si frontal obertura del si frontal

Anatomia humana

  • ca  obertura del si frontal, n f
  • es  abertura del seno frontal
  • en  aperture of frontal sinus
  • TA  apertura sinus frontalis

Anatomia humana

obertura lateral del quart ventricle obertura lateral del quart ventricle

Anatomia humana

  • ca  obertura lateral del quart ventricle, n f
  • ca  forat de Luschka, n m sin. compl.
  • es  abertura lateral del cuarto ventrículo
  • es  agujero de Luschka
  • en  foramen of Luschka
  • en  lateral aperture of fourth ventricle
  • TA  apertura lateralis ventriculi quarti

Anatomia humana

obertura lateral del quart ventricle obertura lateral del quart ventricle

Neurociència

  • ca  forat de Luschka, n m
  • ca  obertura lateral del quart ventricle, n f sin. compl.
  • es  agujero de Luschka
  • es  orificio lateral del cuarto ventrículo
  • en  foramen of Luschka
  • en  lateral aperture of fourth ventricle

Neurociència

Definition
Cadascun dels dos orificis situats a la part lateral del quart ventricle i que el posen en comunicació amb els espais subaracnoidals de l'angle pontocerebel·lós.
obertura mediana del quart ventricle obertura mediana del quart ventricle

Neurociència

  • ca  forat de Magendie, n m
  • ca  obertura mediana del quart ventricle, n f sin. compl.
  • es  abertura media del cuarto ventrículo
  • es  agujero de Magendie
  • en  foramen of Magendie
  • en  median aperture of fourth ventricle

Neurociència

Definition
Orifici situat a la part mediana del quart ventricle que el connecta amb la cisterna bulbocerebel·losa.
obertura mediana del quart ventricle obertura mediana del quart ventricle

Anatomia humana

  • ca  obertura mediana del quart ventricle, n f
  • ca  forat de Magendie, n m sin. compl.
  • es  abertura media del cuarto ventrículo
  • es  agujero de Magendie
  • en  foramen of Magendie
  • en  median aperture of fourth ventricle
  • TA  apertura mediana ventriculi quarti

Anatomia humana