Back to top

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
tde Student tde Student

Recerca clínica de medicaments

  • ca  t de Student, n f
  • es  t de Student
  • en  Student's t

Recerca clínica de medicaments

Definition
Variable aleatòria contínua que és igual al quocient entre una variable normal estandarditzada i l'arrel quadrada del quocient entre una khi quadrat amb n graus de llibertat i aquests graus de llibertat, essent les variables del numerador i del denominador independents.

Note

  • La t de Student resultant té el mateix nombre de graus de llibertat que la khi quadrat utilitzada.
  • ca  astràgal, n m
  • ca  taba, n f sin. compl.
  • es  astrágalo, n m
  • es  taba, n f
  • en  ankle bone
  • en  astragal
  • en  astragalus
  • en  talus

Fisioteràpia

Definition
Os del tars que articula el peu amb la cama.

Note

  • L'astràgal és articulat amb l'escafoide, el calcani i, mitjançant la politja astragalina, amb els mal·lèols de la tíbia i del peroné.
tabaquera anatòmica tabaquera anatòmica

Anatomia humana

  • ca  tabaquera anatòmica, n f
  • es  tabaquera anatómica
  • en  tabatière anatomique

Anatomia humana

  • ca  tomografia computada, n f
  • ca  TAC, n m sigla
  • ca  TC, n f sigla
  • es  tac, n m/f
  • es  tomografía computarizada, n f
  • es  TAC, n m/f sigla
  • es  TC, n m/f sigla

Proves radiològiques

Note

  • 1. La sigla TAC, corresponent a tomografia axial computada, té un ús molt estès i, per tant, s'ha considerat oportú recollir-la en aquest lèxic, si bé avui en dia és una forma semànticament inadequada, ja que els raigs X no han d'incidir necessàriament d'una forma perpendicular a l'eix del cos de la persona que se sotmet a la prova.
  • 2. Lingüísticament, d'acord amb el desplegament de la sigla, TAC seria una forma de gènere femení (una TAC). L'ús de la sigla, però, un cop perdut el referent conceptual, ha consolidat el gènere masculí com a habitual.
  • 3. En castellà s'alterna l'ús de TAC com a forma masculina i femenina. En el territori espanyol predomina l'ús de TAC en masculí, mentre que a Sud-amèrica TAC s'utilitza preferentment en femení.
TAC abdominopelvià TAC abdominopelvià

Proves radiològiques

  • ca  tomografia computada abdominopelviana, n f
  • ca  TAC abdominopelvià, n m sin. compl.
  • ca  TC abdominopelviana, n f sin. compl.
  • es  TC abdómino-pélvica, n f
  • es  TC abdómino-pélvico, n m
  • es  tomografía computarizada abdómino-pélvica, n f
  • cod  05030100

Proves radiològiques

TAC abdominopelvià amb contrast TAC abdominopelvià amb contrast

Proves radiològiques

  • ca  tomografia computada abdominopelviana amb contrast, n f
  • ca  TAC abdominopelvià amb contrast, n m sin. compl.
  • ca  TC abdominopelviana amb contrast, n f sin. compl.
  • es  TC abdómino-pélvica con contraste, n f
  • es  TC abdómino-pélvico con contraste, n m
  • es  tomografía computarizada abdómino-pélvica con contraste, n f
  • cod  05030102

Proves radiològiques

TAC abdominopelvià amb contrast o sense TAC abdominopelvià amb contrast o sense

Proves radiològiques

  • ca  tomografia computada abdominopelviana amb contrast o sense, n f
  • ca  TAC abdominopelvià amb contrast o sense, n m sin. compl.
  • ca  TC abdominopelviana amb contrast o sense, n f sin. compl.
  • es  TC abdómino-pélvica sin/con contraste, n f
  • es  TC abdómino-pélvico sin/con contraste, n m
  • es  tomografía computarizada abdómino-pélvica sin/con contraste, n f
  • cod  05030103

Proves radiològiques

TAC abdominopelvià sense contrast TAC abdominopelvià sense contrast

Proves radiològiques

  • ca  tomografia computada abdominopelviana sense contrast, n f
  • ca  TAC abdominopelvià sense contrast, n m sin. compl.
  • ca  TC abdominopelviana sense contrast, n f sin. compl.
  • es  TC abdómino-pélvica sin contraste, n f
  • es  TC abdómino-pélvico sin contraste, n m
  • es  tomografía computarizada abdómino-pélvica sin contraste, n f
  • cod  05030101

Proves radiològiques

TAC amb sedació o anestèsia TAC amb sedació o anestèsia

Proves radiològiques

  • ca  tomografia computada amb sedació o anestèsia, n f
  • ca  TAC amb sedació o anestèsia, n m sin. compl.
  • ca  TC amb sedació o anestèsia, n f sin. compl.
  • es  TC con sedación/anestesia, n m/f
  • es  tomografía computarizada con sedación/anestesia, n f
  • cod  05090701

Proves radiològiques

TAC cardíac de les artèries coronàries TAC cardíac de les artèries coronàries

Proves radiològiques

  • ca  tomografia computada cardíaca de les artèries coronàries, n f
  • ca  TAC cardíac de les artèries coronàries, n m sin. compl.
  • ca  TC cardíaca de les artèries coronàries, n f sin. compl.
  • es  TC de arterias coronarias, n m/f
  • es  tomografía computarizada de arterias coronarias, n f
  • cod  05020301

Proves radiològiques