Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  ictus, n m
  • ca  ictus cerebral, n m
  • ca  accident vascular cerebral, n m sin. compl.
  • ca  malaltia vascular cerebral, n f sin. compl.
  • ca  AVC, n m sigla
  • es  accidente vascular cerebral, n m
  • es  enfermedad vascular cerebral, n f
  • es  ictus, n m
  • es  ictus cerebral, n m
  • es  AVC, n m sigla
  • fr  accident vasculaire cérébral, n m
  • fr  ictus cérébral, n m
  • fr  AVC, n m sigla
  • en  brain attack, n
  • en  cerebrovascular accident, n
  • en  cerebrovascular stroke, n
  • en  stroke, n
  • en  CVA, n sigla

Salut cardiovascular

Definition
Alteració transitòria o definitiva del funcionament d'una o diverses zones de l'encèfal que apareix com a conseqüència d'un trastorn de la circulació sanguínia cerebral.

Note

  • 1. L'ictus cerebral es pot produir per causa isquèmica o hemorràgica.
  • 2. Les manifestacions clíniques varien depenent de la zona cerebral afectada i de l'extensió i intensitat de l'afectació. Els principals signes per a reconèixer un ictus cerebral poden ser la pèrdua de força o de mobilitat en una meitat del cos, la pèrdua de sensibilitat en una meitat del cos, la pèrdua de visió, el desequilibri, la dificultat de la parla i l'aparició de mal de cap intens i sobtat.
  • 3. Els ictus cerebrals representen una de les principals causes de discapacitat i de mort a nivell mundial. El temps entre l'aparició dels símptomes i l'inici del tractament condiciona les seqüeles que tindrà el pacient, que poden estar relacionades amb el llenguatge i la parla, amb la funció motora o amb trastorns cognitius, conductuals i emocionals.
  • 4. La prevenció dels ictus cerebrals consisteix a adquirir hàbits de vida saludables i controlar els factors de risc vascular com la hipertensió arterial, la diabetis, la hipercolesterolèmia o algunes malalties cardíaques, com per exemple la fibril·lació auricular o les malalties valvulars. A més, també hi ha mesures molt efectives per a prevenir la recurrència d'ictus cerebrals en pacients que s'han vist afectats prèviament per aquest problema de salut.
  • 5. Les denominacions accident vascular cerebral i malaltia vascular cerebral són pròpies de contextos comunicatius més generals. Les denominacions apoplexia, ictus apoplèctic i xoc apoplèctic es consideren obsoletes. En registres col·loquials també es fan servir les denominacions atac de feridura, embòlia o trombosi.
  • ca  any viscut amb discapacitat, n m
  • ca  AVD, n m sigla
  • es  año vivido con discapacidad, n m
  • es  AVD, n m sigla
  • fr  année de vie vécue avec une incapacité, n f
  • fr  AVI, n f sigla
  • en  year lived with disability, n
  • en  YLD, n sigla

Salut mental i addiccions

Definition
Unitat de mesura dels anys que una persona viu amb un mal estat de salut o amb una discapacitat provocada per una malaltia o un grup de malalties determinat, que s'utilitza com a indicador de salut.

Note

  • 1. Els anys viscuts amb discapacitat són una eina útil, en termes de planificació sanitària, per a definir prioritats i programes de prevenció.
  • 2. Els anys viscuts amb discapacitat són un dels indicadors per a avaluar la càrrega de la malaltia, juntament amb els anys de vida ajustats per discapacitat i els anys de vida ajustats per qualitat.
  • 3. Els anys viscuts amb discapacitat són un dels paràmetres que s'utilitzen per a calcular els anys de vida ajustats per discapacitat, juntament amb el anys potencials de vida perduts.
  • ca  activitats de la vida diària, n f pl
  • ca  AVD, n f pl sigla
  • es  actividades de la vida diaria
  • es  AVD
  • fr  activités de la vie quotidienne
  • fr  AVQ
  • en  activities of daily living
  • en  ADL

Infermeria

Definition
Conjunt d'activitats orientades al manteniment i la cura propis que una persona realitza habitualment i que li permeten viure de manera autònoma al seu entorn habitual i complir el seu rol social.

Note

  • Les activitats de la vida diària inclouen, per exemple, alimentar-se, vestir-se, deambular, realitzar la higiene personal o controlar els esfínters.
  • ca  aversió, n f
  • es  aversión
  • fr  aversion
  • en  aversion

Homeopatia

Definition
Repulsió que sent un pacient envers alguna cosa o alguna circumstància, com ara el menjar o un determinat factor ambiental.

Note

  • 1. En una jerarquització de símptomes, a l'aversió a certs tipus de menjar se li sol donar la mateixa importància que a un símptoma general.

    2. Les aversions es recullen en el repertori i en la matèria mèdica homeopàtica.

    3. Aversió s'oposa a desig.
  • ca  aversió, n f
  • es  aversión, n f
  • fr  aversion, n f
  • en  aversion, n
  • de  Aversion, n f

Psiquiatria

Definition
Repugnància o repulsió contra algú o alguna cosa.
  • ca  aversió condicionada al gust, n f
  • es  aversión condicionada al sabor
  • en  conditioned taste aversion

Neurociència

Definition
Condicionament clàssic consistent en l'associació d'una sensació gustativa amb una experiència negativa, que condueix a rebutjar automàticament aquesta sensació gustativa.
  • ca  avidesa, n f
  • es  avidez
  • fr  avidité
  • en  avidity

Immunologia

Definition
Força d'unió que s'estableix entre un anticòs i un antigen.

Note

  • L'avidesa depèn de l'afinitat entre els determinants antigènics i els llocs de combinació de l'anticòs, i de les valències de l'anticòs i de l'antigen.
  • ca  avidina, n f
  • es  avidina
  • fr  avidine
  • en  avidin

Immunologia

Definition
Proteïna glicosilada de la clara d'ou que té una afinitat elevada per la biotina i s'utilitza en diverses tècniques immunològiques per a localitzar macromolècules específiques.
  • ca  aviptadil, n m
  • oc  aviptadil, n m
  • es  aviptadil, n m
  • fr  aviptadil, n m
  • gl  aviptadil, n m
  • pt  aviptadil, n m
  • en  aviptadil, n
  • nl  aviptadil, n
  • eu  abiptadil, n
  • ar  أفيبتاديل
  • CAS  40077-57-4

COVID-19

Definition
Fàrmac vasodilatador que redueix la pressió sanguínia i actua sobre el sistema immunitari.

Note

  • 1. L'aviptadil és un anàleg del pèptid intestinal vasoactiu que s'empra en el tractament de la disfunció erèctil, la hipertensió pulmonar, la sarcoïdosi i la síndrome del destret respiratori agut. Se n'ha suggerit l'ús per al tractament del destret respiratori de l'adult associat a la COVID-19. És d'origen biotecnològic.
  • 2. La denominació aviptadil és la forma catalana corresponent a la DCI.
  • ca  avortament, n m
  • es  aborto
  • fr  avortement
  • en  abortion

Infermeria

Definition
Expulsió o extracció d'un embrió o d'un fetus abans que sigui viable.