Go back to the list of Online Dictionaries

Consulteca

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  camaleó catifa, n m
  • es  camaleón alfombra
  • fr  caméléon tapis
  • en  carpet chameleon
  • nc  Furcifer lateralis

Zoologia > Amfibis. Rèptils

  • ca  camaleó de Laborde, n m
  • es  camaleón de Labord, n m
  • es  camaleón de Laborde, n m
  • en  Labord's chameleon, n
  • nc  Furcifer labordi

Zoologia > Amfibis. Rèptils

Definition
Rèptil de la família dels camaleònids.

Note

  • L'epítet d'espècie labordi del nom científic prové del nom de l'aventurer francès Jean Laborde.
  • ca  camaleó de Meller, n m
  • es  camaleón de Meller, n m
  • en  Meller's Chameleon, n
  • de  Elefantenohrchamäleon, n
  • de  Mellerchamäleon, n
  • nc  Trioceros melleri

Zoologia > Amfibis. Rèptils

Definition
Rèptil de la família dels camaleònids.
  • ca  camaleó de Namaqua, n m
  • es  camaleón de Namaqua, n m
  • en  Namaqua Chameleo, n
  • de  Wüstenchamä, n
  • nc  Chamaeleo namaquensis
  • nc  Phumanola namaquensis
  • nc  Chaemelio namaquensis alt. sin.
  • nc  Chamaeleo capensis alt. sin.
  • nc  Chamaeleo tuberculiferus alt. sin.

Zoologia > Amfibis. Rèptils

Definition
Rèptil de la família dels camaleònids.

Note

  • El camaleó de Namaqua regula la seva temperatura corporal canviant de color. A les primeres hores de sol és de color negre per absorbir el màxim de radiació i activar el seu metabolisme. Quan les temperatures augmenten massa, es torna de color blanc per a reflectir la radiació solar.

    Es localitza en una zona coneguda com a Namaqualand, en el sud-oest de Sud-àfrica, i també a Angola i al desert de Namib, a Namíbia.
  • ca  camaleó lleopard, n m
  • en  panther chameleon
  • nc  Chamaeleo pardalis

Zoologia > Amfibis. Rèptils

  • ca  trinxat, n m
  • ca  baieton, n m sin. compl.
  • ca  camamilla i baiton, n f sin. compl.
  • ca  canamillana, n m sin. compl.
  • ca  cànem i llana, n m sin. compl.
  • ca  col i patata amb cansalada, n f sin. compl.
  • ca  col i trumfes amb suc de rosta, n f sin. compl.
  • ca  trinxat amb rosta, n m sin. compl.
  • ca  trinxat de la Cerdanya, n m sin. compl.
  • ca  trinxat de muntanya, n m sin. compl.
  • ca  trinxat de patata i col, n m sin. compl.
  • ca  verdura aixafada, n f sin. compl.

Menjar informal. Aperitius. Per picar

Definition
Col i patata bullides i trinxades sofregides amb l'oli de rossejar la cansalada que les acompanya.
  • ca  camarinya, n f
  • es  camariña
  • es  caramina
  • es  caramiña
  • fr  camarine blanche
  • pt  camarinha
  • pt  camarinheira
  • pt  herba da fame
  • eu  Portugal giñarra
  • nc  Corema album

Botànica

Note

  • Família de les empetràcies.
  • L'especialista Joan Vallès no és gaire partidari de crear un neologisme, ja documentat, per a aquesta planta. Malgrat tot, no ho veu inadequat en cas que s'hagi d'anomenar aquesta espècie en català.
  • ca  postura salvatge, n f
  • ca  camatkaràssana, n m sin. compl.
  • ca  postura de l'astorament, n f sin. compl.
  • es  postura salvaje, n f
  • en  wild thing pose, n
  • sa  camatkarāsana

Filosofia

Definition
Postura en què el iogui, partint de la postura del gos mirant avall, aixeca la cama dreta, obre el maluc i flexiona el genoll fins que toca el terra amb els dits del peu dret deixant el taló aixecat, i després estén el braç dret estirant-lo cap enrere i enfora mentre deixa caure el cap cap enrere, i tot seguit es fa la postura començant amb l'aixecament de la cama esquerra.

Note

  • La denominació camatkaràssasna prové del compost sànscrit camat-kara, en què camat és un mot indeclinable, una interjecció que denota sorpresa o astorament, i kara és un nom que significa 'acció', 'acte'.
  • ca  camaura, n f
  • es  camauro, n m
  • en  camauro, n

Indumentària > Accessoris de vestir, Religió > Cristianisme > Catolicisme

Definition
Lligadura que cobreix cap i orelles, usada pel papa fora de les funcions litúrgiques.
  • ca  cambra, n f
  • es  cámara, n f
  • fr  chambre, n f
  • en  chamber, n

Economia

Definition
Institució que agrupa individus o entitats d'una mateixa activitat econòmica per a la defensa i la promoció dels seus interessos o per a complir funcions específiques.