talibà | talibana
talibà | talibana
Política > Ideologia. Règims
- ca talibà | talibana, n m, f
- es talibán | talibana, n m, f
- fr taliban | talibane, n m, f
- it taliban, n m, f
- en Taliban, n
Política > Ideologia. Règims
Definition
Membre d'un moviment islamista radical afganès que intenta imposar una aplicació estricta i integral de la xaria.
Note
- El plural de talibà és talibans.
talibà -ana
talibà -ana
Política > Ideologia. Règims
- ca talibà -ana, adj
- es talibán -na, adj
- fr taliban -ane, adj
- en Taliban, adj
Política > Ideologia. Règims
Definition
Relatiu o pertanyent als talibans.
talitat
talitat
Filosofia
- ca talitat, n f
- es talidad, n f
- en suchness, n
- la talitas, n f
Filosofia
Definition
Condició de ser tal, amb les determinacions que caracteritzen algú o alguna cosa.
tall
tall
Transports > Transport ferroviari
- ca tall d'un tren, n m
- ca tall, n m sin. compl.
- es corte de material, n m
- fr coupe de wagons, n f
- fr coupure d'un train, n f
- fr rame de wagons, n f
- fr tranche de wagons, n f
- en breaking-loose of a train, n
- en cut of cars, n
- en cut of wagons, n
- en rake of wagons, n
Transports > Transport ferroviari
Definition
Conjunt de vagons que es maniobren junts.
tall
tall
Indústria > Indústria de la pell > Sabateria
- ca tall, n m
- es corte
- es empeine
- fr dessus de la chaussure
- en upper
Indústria > Indústria de la pell > Sabateria
Definition
Part externa del calçat, fixada a la sola, que cobreix la superfície dorsal superior del peu.
tall
tall
Comunicació > Premsa, Comunicació > Audiovisuals >Televisió
- ca declaració a peu dret, n f
- ca declaració llampec, n f
- ca carxofada, n f sin. compl.
- ca roda de premsa improvisada, n f sin. compl.
- ca roda de premsa informal, n f sin. compl.
- ca tall, n sin. compl.
- es canutazo, n m
Comunicació > Premsa, Comunicació > Audiovisuals >Televisió
Definition
Presa de declaracions ràpida, habitualment d'un polític, i feta a peu dret davant d'un micròfon.
tall d'operacions
tall d'operacions
Empresa > Comptabilitat
- ca separació d'operacions, n f
- ca tall d'operacions, n m
- es corte de operaciones, n m
- fr arrêté des comptes, n m
- fr coupure de l'exercise, n f
- fr séparation des exercises, n f
- en cut-off, n
- en cutoff, n
Empresa > Comptabilitat
Definition
Interrupció del procés de registre comptable per tal de dur-ne a terme una revisió garantint el principi de la independència dels exercicis.
tall d'un tren
tall d'un tren
Transports > Transport ferroviari
- ca tall d'un tren, n m
- ca tall, n m sin. compl.
- es corte de material, n m
- fr coupe de wagons, n f
- fr coupure d'un train, n f
- fr rame de wagons, n f
- fr tranche de wagons, n f
- en breaking-loose of a train, n
- en cut of cars, n
- en cut of wagons, n
- en rake of wagons, n
Transports > Transport ferroviari
Definition
Conjunt de vagons que es maniobren junts.
tall de bolet
tall de bolet
Imatge personal > Perruqueria
- ca tall de bolet, n m
- ca tall de casquet, n m
- es corte a la taza, n m
- es corte a tazón, n m
- es corte de hongo, n m
- es corte de tazón, n m
- es corte en casquete, n m
- fr coupe au bol, n f
- fr coupe en écuelle, n f
- fr coupe en sébile, n f
- en bowl cut, n
- en bowl haircut, n
Imatge personal > Perruqueria
Definition
Tall de cabells curt i recte en el qual els cabells tenen la mateixa longitud tot al voltant del cap, inclòs el serrell.
tall de bota
tall de bota
Indumentària
- ca tall de bota, n m
- es corte de bota, n m
- en boot cut, n
Indumentària
Definition
Tall de pantalons texans més ample del genoll en avall que permet portar botes amb comoditat.
