Back to top
  • ca  cuaespinós frontgrís, n m
  • es  pijuí frentigrís
  • fr  synallaxe à front sombre
  • en  sooty-fronted spinetail
  • de  Graustirn-Dickichtschlüpfer
  • nc  Synallaxis frontalis

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

  • ca  cuaespinós fumat, n m
  • es  pijuí pizarroso
  • fr  synallaxe ardoisé
  • en  slaty spinetail
  • de  Graurücken-Dickichtschlüpfer
  • nc  Synallaxis brachyura

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

  • ca  cuaespinós funest, n m
  • es  pijuí de Hellmayr
  • fr  synallaxe de Hellmayr
  • en  red-shouldered spinetail
  • de  Rotschulter-Dickichtschlüpfer
  • nc  Synallaxis hellmayri
  • nc  Gyalophylax hellmayri alt. sin.

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

  • ca  cuaespinós galta-ratllat, n m
  • es  curutié cariestriado
  • fr  synallaxe grimpeur
  • en  line-cheeked spinetail
  • de  Olivrücken-Baumschlüpfer
  • nc  Cranioleuca antisiensis

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

Note

  • La subespècie Cranioleuca antisiensis baroni rep el nom català de cuaespinós de Baron.
  • ca  cuaespinós gorjablanc, n m
  • es  pijuí pechioscuro
  • fr  synallaxe à gorge blanche
  • en  dark-breasted spinetail
  • de  Dunkelbrust-Dickichtschlüpfer
  • nc  Synallaxis albigularis

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

  • ca  cuaespinós gorjagroc, n m
  • es  curutié ocráceo
  • fr  synallaxe soufré
  • en  sulphur-throated spinetail
  • de  Flügelspiegel-Riedschlüpfer
  • nc  Limnoctites sulphuriferus

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

  • ca  cuaespinós gorjatacat, n m
  • es  tijeral cejiblanco
  • fr  synallaxe à gorge rayée
  • en  white-browed tit-spinetail
  • de  Graubauch-Meisenschlüpfer
  • nc  Leptasthenura xenothorax

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

  • ca  cuaespinós jaspiat, n m
  • es  curutié jaspeado
  • fr  synallaxe ponctué
  • en  speckled spinetail
  • de  Fleckenbrust-Baumschlüpfer
  • nc  Thripophaga gutturata
  • nc  Cranioleuca gutturata alt. sin.

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

  • ca  cuaespinós lleonat, n m
  • es  tijeral de Yánac
  • fr  synallaxe fauve
  • en  tawny tit-spinetail
  • de  Roststirn-Meisenschlüpfer
  • nc  Sylviorthorhynchus yanacensis
  • nc  Leptasthenura yanacensis alt. sin.

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids

  • ca  cuaespinós ocraci, n m
  • es  pijuí ocráceo
  • fr  synallaxe ocré
  • en  white-lored spinetail
  • de  Weißzügel-Dickichtschlüpfer
  • nc  Synallaxis albilora

36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids