11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí ermità del Tapajós, n m
- es ermitaño de Tapajoz
- fr ermite du Tapajos
- en Tapajos hermit
- de Tapajosschattenkolibri
- nc Phaethornis aethopygus
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí ermità escatós, n m
- es ermitaño escamoso
- fr ermite eurynome
- en scale-throated hermit
- de Schuppenkehl-Schattenkolibri
- nc Phaethornis eurynome
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí ermità gorjaestriat, n m
- es ermitaño gorgiestriado
- fr ermite à gorge rayée
- en stripe-throated hermit
- de Streifenkehl-Schattenkolibri
- nc Phaethornis striigularis
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí ermità gorjafosc, n m
- es ermitaño escuálido
- fr ermite terne
- en dusky-throated hermit
- de Dunkelkehl-Schattenkolibri
- nc Phaethornis squalidus
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí ermità gorjagrís, n m
- es ermitaño barbigrís
- fr ermite à gorge grise
- en grey-chinned hermit
- de Binden-Zwergschattenkolibri
- nc Phaethornis griseogularis
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí ermità gorjanegre, n m
- es ermitaño barbinegro
- fr ermite à gorge noire
- en black-throated hermit
- de Schwarzkehl-Schattenkolibri
- nc Phaethornis atrimentalis
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí ermità hirsut, n m
- es ermitaño hirsuto
- fr ermite hirsute
- en rufous-breasted hermit
- de Rotschwanz-Schattenkolibri
- nc Glaucis hirsutus
- nc Glaucis hirsuta alt. sin.
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí ermità menut, n m
- es ermitaño chico
- fr ermite nain
- en little hermit
- de Brauner Zwergschattenkolibri
- nc Phaethornis longuemareus
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí ermità nan, n m
- es ermitaño pigmeo
- fr ermite d'Idalie
- en minute hermit
- de Schiller-Zwergschattenkolibri
- nc Phaethornis idaliae
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí ermità ocraci, n m
- es ermitaño ocráceo
- fr ermite ocré
- en buff-bellied hermit
- de Ockerbauch-Schattenkolibri
- nc Phaethornis subochraceus
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
