Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels ocells del món

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  gemma capbruna, n f
  • es  zordala de los Geisler
  • fr  ptilorrhoa des Geisler
  • en  dimorphic jewel-babbler
  • de  Braunnackenflöter
  • nc  Ptilorrhoa geislerorum

36.035 Ocells > Passeriformes > Cinclosomàtids

  • ca  gemma dorsibruna, n f
  • es  zordala dorsicastaña
  • fr  ptilorrhoa à dos roux
  • en  chestnut-backed jewel-babbler
  • de  Buntflöter
  • nc  Ptilorrhoa castanonota

36.035 Ocells > Passeriformes > Cinclosomàtids

Image from term result on cercaterm
  • ca  gimnocèfal, n m
  • es  gimnocéfalo
  • fr  barite chauve
  • en  Bornean bristlehead
  • en  bristlehead
  • de  Warzenkopf
  • nc  Pityriasis gymnocephala

00 Fitxa il·lustrada, 36.047 Ocells > Passeriformes > Pitiriàsids

  • ca  gladiador capgrís, n m
  • es  gladiador cabecigrís
  • fr  gladiateur de Blanchot
  • en  grey-headed bush-shrike
  • de  Graukopfwürger
  • nc  Malaconotus blanchoti

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

  • ca  gladiador de Lagden, n m
  • es  gladiador de Lagden
  • fr  gladiateur de Lagden
  • en  Lagden's bush-shrike
  • de  Lagdenwürger
  • nc  Malaconotus lagdeni

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

Note

  • El nom específic de Lagden fa referència a Sir Godfrey Yeatman Lagden (1851-1934), diplomàtic anglès a la Costa d'Or, actualment Ghana.
  • ca  gladiador de Monteiro, n m
  • es  gladiador de Monteiro
  • fr  gladiateur de Monteiro
  • en  Monteiro's bush-shrike
  • de  Monteirowürger
  • nc  Malaconotus monteiri

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

Note

  • El nom específic de Monteiro fa referència a Joachim João Monteiro (1833-1878), col·leccionista a Angola.
  • ca  gladiador dels Uluguru, n m
  • es  gladiador de las Uluguru
  • fr  gladiateur des Uluguru
  • en  Uluguru bush-shrike
  • de  Schwarzkappenwürger
  • nc  Malaconotus alius

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

  • ca  gladiador sagnant, n m
  • es  gladiador cruento
  • fr  gladiateur ensanglanté
  • en  fiery-breasted bush-shrike
  • de  Blutbrustwürger
  • nc  Malaconotus cruentus

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

  • ca  gladiador verdós, n m
  • es  gladiador pechiverde
  • fr  gladiateur à poitrine verte
  • en  green-breasted bush-shrike
  • de  Grünbrustwürger
  • nc  Malaconotus gladiator

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

Image from term result on cercaterm
  • ca  goura coronada, n f
  • es  gura occidental
  • fr  goura couronné
  • en  Western crowned-pigeon
  • de  Krontaube
  • nc  Goura cristata

00 Fitxa il·lustrada, 09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids