Diccionari dels ocells del món

• ca  lluer safrà, n m
• es  jilguero azafranado
• fr  tarin safran
• en  saffron siskin
• de  Safranzeisig
• nc  Spinus siemiradzkii
• nc  Carduelis siemiradzkii alt. sin.

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  lluer ventregroc, n m
• es  jilguero ventriamarillo
• fr  tarin à ventre jaune
• en  yellow-bellied siskin
• de  Gelbbauchzeisig
• nc  Spinus xanthogastrus
• nc  Carduelis xanthogastra alt. sin.

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  lluer vermell, n m
• es  jilguero rojo
• fr  tarin rouge
• en  red siskin
• de  Kapuzenzeisig
• nc  Spinus cucullatus
• nc  Carduelis cucullata alt. sin.

36.123 Ocells > Passeriformes > Fringíl·lids

• ca  lori alanegre, n m
• es  lori alinegro
• fr  lori à joues bleues
• en  black-winged lory
• de  Schwarzschulterlori
• nc  Eos cyanogenia

35.10 Ocells > Psitaciformes > Psitacúlids

• ca  lori arlequí, n m
• es  lori de las Sangihe
• fr  lori arlequin
• en  red-and-blue lory
• de  Harlekinlori
• nc  Eos histrio

35.10 Ocells > Psitaciformes > Psitacúlids

• ca  lori becganxut, n m
• es  lori bigotudo
• fr  lori bridé
• en  plum-faced lorikeet
• de  Arfaklori
• nc  Oreopsittacus arfaki

35.10 Ocells > Psitaciformes > Psitacúlids

• ca  lori blau, n m
• es  lori monjita
• fr  lori nonnette
• en  blue lorikeet
• de  Saphirlori
• nc  Vini peruviana

35.10 Ocells > Psitaciformes > Psitacúlids

• ca  lori bru, n m
• es  lori pardo
• fr  lori de Duyvenbode
• en  brown lory
• de  Braunlori
• nc  Chalcopsitta duivenbodei

35.10 Ocells > Psitaciformes > Psitacúlids

• ca  lori cara-roig, n m
• es  lori carirrojo
• fr  lori à masque rouge
• en  little lorikeet
• de  Zwergmoschuslori
• nc  Parvipsitta pusilla
• nc  Glossopsitta pusilla alt. sin.

35.10 Ocells > Psitaciformes > Psitacúlids

• ca  lori cardenal, n m
• es  lori cardenal
• fr  lori cardinal
• en  cardinal lory
• de  Kardinallori
• nc  Pseudos cardinalis
• nc  Chalcopsitta cardinalis alt. sin.

35.10 Ocells > Psitaciformes > Psitacúlids