Diccionari dels ocells del món

• ca  tocro fumat, n m
• es  corcovado urú
• fr  tocro uru
• en  spot-winged wood-quail
• de  Capueirawachtel
• nc  Odontophorus capueira

02.04 Ocells > Gal·liformes > Odontofòrids

• ca  tocro galtanegre, n m
• es  corcovado orejinegro
• fr  tocro à face noire
• en  black-eared wood-quail
• de  Schwarzohrwachtel
• nc  Odontophorus melanotis

02.04 Ocells > Gal·liformes > Odontofòrids

• ca  tocro pigallat, n m
• es  corcovado goteado
• fr  tocro tacheté
• en  spotted wood-quail
• de  Tropfenwachtel
• nc  Odontophorus guttatus

02.04 Ocells > Gal·liformes > Odontofòrids

• ca  tocro pit-roig, n m
• es  corcovado pechirrufo
• fr  tocro à poitrine rousse
• en  rufous-breasted wood-quail
• de  Rotbrustwachtel
• nc  Odontophorus speciosus

02.04 Ocells > Gal·liformes > Odontofòrids

• ca  tocro pitnegre, n m
• es  corcovado pechinegro
• fr  tocro à poitrine noire
• en  black-breasted wood-quail
• de  Weißkehlwachtel
• nc  Odontophorus leucolaemus

02.04 Ocells > Gal·liformes > Odontofòrids

• ca  todi becample, n m
• es  barrancolí picogrueso
• fr  todier à bec large
• en  broad-billed tody
• de  Breitschnabeltodi
• nc  Todus subulatus

31.04 Ocells > Coraciformes > Tòdids

• ca  todi becfí, n m
• es  barrancolí picofino
• fr  todier à bec étroit
• en  narrow-billed tody
• de  Schmalschnabeltodi
• nc  Todus angustirostris

31.04 Ocells > Coraciformes > Tòdids

• ca  todi de Cuba, n m
• es  barrancolí cubano
• fr  todier de Cuba
• en  Cuban tody
• de  Vielfarbentodi
• nc  Todus multicolor

31.04 Ocells > Coraciformes > Tòdids

• ca  todi de Jamaica, n m
• es  barrancolí jamaicano
• fr  todier de la Jamaïque
• en  Jamaican tody
• de  Grüntodi
• nc  Todus todus

31.04 Ocells > Coraciformes > Tòdids

• ca  todi de Puerto Rico, n m
• es  barrancolí puertorriqueño
• fr  todier de Porto Rico
• en  Puerto Rican tody
• de  Gelbflankentodi
• nc  Todus mexicanus

00 Fitxa il·lustrada, 31.04 Ocells > Coraciformes > Tòdids