electrificació
electrificació
Enginyeria del transport
- ca electrificació, n f
- es electrificación
- en electric traction equipment
Enginyeria del transport
Definition
Conjunt d'instal·lacions fixes de tracció elèctrica, entre les quals s'inclouen la línia aèria de contacte i les ^subestacions^.
electrodiàlisi
electrodiàlisi
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca electrodiàlisi, n f
- es electrodiálisis
- en electrodialysis
Enginyeria sanitària i ambiental
Definition
Procediment de separació iònica que aprofita la propietat que tenen unes membranes determinades de permetre el pas als ions d'un signe determinat, mentre que l'impedeixen als ions de signe contrari.
L'aplicació més important d'aquest fenomen és el ^dessalatge^.
Els aparells d'electrodiàlisi són formats per un conjunt de cel·les, cadascuna de les quals és constituïda per un gran nombre de membranes que són, alternativament, selectives d'anions i selectives de cations, separades per unes peces de forma especial que les subjecten i permeten la circulació uniforme de les distintes solucions.
En un dels extrems hi ha l'ànode, i en l'altre, el càtode, la finalitat dels quals és establir un camp elèctric a l'interior de la cel·la. L'aigua a tractar és introduïda a l'espai entre les membranes. El camp elèctric provoca el desplaçament dels ions: els anions, en moure's cap a l'ànode, travessen les membranes selectives d'anions i passen a l'espai contigu, d'on ja no poden sortir, mentre que els cations fan el procés contrari, en moure's cap al càtode. El resultat és que una part de l'aigua salada es dilueix, mentre que augmenta la concentració de sals de la resta de l'aigua.
Quan la polaritat del camp elèctric canvia d'acord amb una pauta prefixada amb l'objectiu de mantenir la capacitat d'infiltració de les membranes, es parla d'electrodiàlisi reversible.
L'aplicació més important d'aquest fenomen és el ^dessalatge^.
Els aparells d'electrodiàlisi són formats per un conjunt de cel·les, cadascuna de les quals és constituïda per un gran nombre de membranes que són, alternativament, selectives d'anions i selectives de cations, separades per unes peces de forma especial que les subjecten i permeten la circulació uniforme de les distintes solucions.
En un dels extrems hi ha l'ànode, i en l'altre, el càtode, la finalitat dels quals és establir un camp elèctric a l'interior de la cel·la. L'aigua a tractar és introduïda a l'espai entre les membranes. El camp elèctric provoca el desplaçament dels ions: els anions, en moure's cap a l'ànode, travessen les membranes selectives d'anions i passen a l'espai contigu, d'on ja no poden sortir, mentre que els cations fan el procés contrari, en moure's cap al càtode. El resultat és que una part de l'aigua salada es dilueix, mentre que augmenta la concentració de sals de la resta de l'aigua.
Quan la polaritat del camp elèctric canvia d'acord amb una pauta prefixada amb l'objectiu de mantenir la capacitat d'infiltració de les membranes, es parla d'electrodiàlisi reversible.
electrovàlvula
electrovàlvula
Enginyeria hidràulica
- ca electrovàlvula, n f
- es electroválvula
- en electrovalve
Enginyeria hidràulica
Definition
^Vàlvula^ accionada mitjançant un dispositiu elèctric, un motor, un electroimant, etc.
element vertical portant
element vertical portant
Enginyeria de la construcció
- ca element vertical portant, n m
- es elemento vertical portante
- en load bearing vertical element
Enginyeria de la construcció
Definition
Qualsevol element estructural vertical, com ara una paret de càrrega, un pilar, etc., que col·labora a sostenir els sostres d'un edifici i que, per tant, acumula càrrega gravitatòria.
elevació de la superfície lliure
elevació de la superfície lliure
Enginyeria marítima
- ca elevació de la superfície lliure, n f
- es elevación de la superficie libre
- en free surface elevation
Enginyeria marítima
Definition
Distància vertical que en un punt i en un instant determinats hi ha entre el perfil d'una ona i el ^nivell mitjà del mar^.
elevació del nivell del mar
elevació del nivell del mar
Enginyeria marítima
- ca elevació del nivell del mar, n f
- ca SLR, n f sigla
- es elevación del nivel del mar
- es SLR sigla
- en sea level rise
- en SLR sigla
Enginyeria marítima
Definition
Ascens del ^nivell mitjà del mar^ produït pel canvi climàtic.
Note
- SLR és la sigla corresponent al terme anglès sea level rise.
elevació relativa del nivell del mar
elevació relativa del nivell del mar
Enginyeria marítima
- ca elevació relativa del nivell del mar, n f
- ca RSLR, n f sigla
- es elevación relativa del nivel del mar
- es RSLR sigla
- en relative sea level rise
- en RSLR sigla
Enginyeria marítima
Definition
Ascens relatiu del ^nivell mitjà del mar^ degut a un ascens del nivell de l'aigua, a un descens del nivell de la terra per subsidència o a ambdues causes.
Note
- RSLR és la sigla corresponent al terme anglès relative sea level rise.
el·lipsoide de referència
el·lipsoide de referència
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca el·lipsoide de referència, n m
- ca el·lipsoide terrestre, n m sin. compl.
- es elipsoide de referencia
- en terrestrial ellipsoid
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definition
El·lipsoide de revolució utilitzat en geodèsia com a base dels diferents sistemes de ^projecció cartogràfica^.
Els més coneguts són el de Hayford o Internacional, el de Clarke, el de Struve i el WGS84.
Els més coneguts són el de Hayford o Internacional, el de Clarke, el de Struve i el WGS84.
el·lipsoide terrestre
el·lipsoide terrestre
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca el·lipsoide de referència, n m
- ca el·lipsoide terrestre, n m sin. compl.
- es elipsoide de referencia
- en terrestrial ellipsoid
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definition
El·lipsoide de revolució utilitzat en geodèsia com a base dels diferents sistemes de ^projecció cartogràfica^.
Els més coneguts són el de Hayford o Internacional, el de Clarke, el de Struve i el WGS84.
Els més coneguts són el de Hayford o Internacional, el de Clarke, el de Struve i el WGS84.
eluat
eluat
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca eluat, n m
- es eluato
- en eluate
Enginyeria sanitària i ambiental
Definition
Líquid resultant de la separació de substàncies adsorbides en un sòlid.
