eluat
eluat
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca eluat, n m
- es eluato
- en eluate
Enginyeria sanitària i ambiental
Definition
Líquid resultant dels assaigs de lixiviació de residus sòlids.
Note
- Vegeu també ^lixiviat^.
embarcador
embarcador
Enginyeria marítima
- ca embarcador, n m
- es embarcadero
- en landing stage
- en pier
Enginyeria marítima
Definition
Instal·lació sobre l'aigua que facilita l'accés des del ^moll^ a l'embarcació.
embassament
embassament
Enginyeria hidràulica
- ca embassament, n m
- ca pantà, n m sin. compl.
- es embalse
- es pantano
- en reservoir
Enginyeria hidràulica
Definition
Llac artificial de grans proporcions originat en interrompre el curs d'un ^riu^ o fer recréixer un llac per mitjà d'una ^presa^.
L'emmagatzematge d'aigua en permet la ^regulació^ per a garantir-ne l'ús.
L'emmagatzematge d'aigua en permet la ^regulació^ per a garantir-ne l'ús.
embassament interanual
embassament interanual
Enginyeria hidràulica
- ca embassament interanual, n m
- es embalse interanual
- en year-to-year reservoir
Enginyeria hidràulica
Definition
Embassament que permet de realitzar una ^regulació^ interanual.
embigat
embigat
Enginyeria de la construcció
- ca embigat, n m
- es envigado
- en girdering
Enginyeria de la construcció
Definition
Conjunt de bigues que formen un sostre.
embocadura
embocadura
Enginyeria hidràulica
- ca embocadura, n f
- es embocadura
- en inlet
- en intake
Enginyeria hidràulica
Definition
Entrada d'una conducció, d'una canonada o d'un canal.
embocadura
embocadura
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca embocadura, n f
- es emboquille
- en portal
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definition
Punt d'accés a un túnel des de l'exterior.
embornal
embornal
Enginyeria hidràulica
- ca embornal, n m
- es imbornal
- en scupper
Enginyeria hidràulica
Definition
Qualsevol dels forats de desguàs fets a cada costat d'una calçada per a la incorporació de les aigües superficials a la xarxa de clavegueram.
L'embornal generalment disposa d'una reixa amb la finalitat d'evitar caigudes de persones o d'objectes.
L'embornal generalment disposa d'una reixa amb la finalitat d'evitar caigudes de persones o d'objectes.
embridar
embridar
Enginyeria del transport
- ca embridar, v tr
- es embridar
- en fish a plate, to
Enginyeria del transport
Definition
Unir dues peces amb brides, per exemple, dos carrils.
emissari submarí
emissari submarí
Enginyeria marítima
- ca emissari submarí, n m
- es emisario submarino
- en marine outfall
Enginyeria marítima
Definition
Conducte submergit que recull les aigües residuals d'una xarxa de clavegueres o les aigües tractades en una depuradora i les aboca mar endins.