colpoplàstia
colpoplàstia
Identitat sexual i de gènere > Transidentitat
- ca vaginoplàstia, n f
- ca colpoplàstia, n f sin. compl.
- es colpoplastia, n f
- es vaginoplastia, n f
- fr colpoplastie, n f
- fr vaginoplastie, n f
- en colpoplasty, n
- en vaginoplasty, n
Identitat sexual i de gènere > Transidentitat
Definition
Tècnica de cirurgia de feminització consistent en la construcció d'una vagina.
Note
- La vaginoplàstia es pot fer utilitzant la pell invertida del penis i l'escrot o bé una secció de la part terminal de l'intestí gros.
company sexual | companya sexual
company sexual | companya sexual
Comportament sexual
- ca company sexual | companya sexual, n m, f
- es compañero sexual | compañera sexual, n m, f
- fr partenaire sexuel | partenaire sexuelle, n m, f
- en sexual partner, n
Comportament sexual
Definition
Persona amb qui es manté una relació sexual mútuament consentida.
condrolaringoplàstia
condrolaringoplàstia
Identitat sexual i de gènere > Transidentitat
- ca condrolaringoplàstia, n f
- ca reducció de la nou del coll, n f
- ca tiroplàstia, n f sin. compl.
- es condrolaringoplastia, n f
- es reducción de la nuez de Adán, n f
- es tiroplastia, n f
- fr chondrolaryngoplastie, n f
- fr réduction de la pomme d'Adam, n f
- fr réduction du cartilage thyroïdien, n f
- en Adam's apple reduction, n
- en chondrolaryngoplasty, n
- en thyroid cartilage reduction, n
- en tracheal shave, n
Identitat sexual i de gènere > Transidentitat
Definition
Tècnica de cirurgia de feminització facial consistent en la reducció de la mida del cartílag tiroide, a fi de fer menys voluminosa la nou del coll.
Note
- La forma tiroplàstia s'associa habitualment a una intervenció quirúrgica relacionada amb les cordes vocals i la veu. També s'utilitza sovint, però, en l'àmbit de la cirurgia per a persones transgèneres, per a fer referència a aquest concepte.
contínuum lèsbic
contínuum lèsbic
Orientació sexual > Homosexualitat femenina
- ca contínuum lèsbic, n m
- es continuo lésbico, n m
- fr continuum lesbien, n m
- en lesbian continuum, n
Orientació sexual > Homosexualitat femenina
Definition
Conjunt d'experiències vitals i de relacions que comparteixen les dones entre si, al marge del patriarcat i independentment de la seva orientació sexual, que enforteixen els vincles de solidaritat i amistat que les uneixen.
Note
- El terme contínuum lèsbic va ser creat per l'escriptora i pensadora nord-americana Adrienne Rich (1929-2012).
creativitat de gènere
creativitat de gènere
Identitat sexual i de gènere
- ca disconformitat de gènere, n f
- ca no-conformitat de gènere, n f
- ca creativitat de gènere, n f sin. compl.
- ca independència de gènere, n f sin. compl.
- es creatividad de género, n f
- es disconformidad de género, n f
- es independencia de género, n f
- es no conformidad de género, n f
- fr créativité de genre, n f
- fr non-conformité de genre, n f
- fr variance de genre, n f
- en gender creativity, n
- en gender indentity creativity, n
- en gender independence, n
- en gender nonconformity, n
- en gender variance, n
Identitat sexual i de gènere
Definition
Separació de l'aparença, el comportament o la manera d'expressar-se d'una persona respecte del model socialment i culturalment establert per a les persones del seu gènere.
Note
- Les denominacions creativitat de gènere i independència de gènere (i igualment les formes anàlogues en les altres llengües) s'apliquen especialment als infants que encara no han definit la seva identitat i responen a la voluntat d'oferir una mirada positiva de les persones que no s'adeqüen a les normes de gènere establertes.
criança queer
criança queer
Societat > Drets i família
- ca criança queer, n f
- es crianza queer, n f
- fr parentalité queer, n f
- en genderqueer parenting, n
Societat > Drets i família
Definition
Criança que afavoreix que la criatura determini el seu gènere lliurement, independentment de les seves característiques biològiques i de les convencions socials.
cruising [en]
cruising [en]
Societat > Oci, Comportament sexual
- ca cruising [en], n m
- es cancaneo, n m
- es cruising, n m
- fr cruising, n m
- fr drague gay, n f
- fr drague homosexuelle, n f
- en cruising, n
Societat > Oci, Comportament sexual
Definition
Pràctica consistent a mantenir relacions sexuals amb persones del mateix sexe en espais públics o semipúblics, generalment amb desconeguts.
Note
- El mateix concepte entre heterosexuals es coneix amb la forma anglesa dogging.
cuir
cuir
Comportament sexual
- ca cuir, adj
- ca leather [en], adj sin. compl.
- es leather, adj
- fr cuir, adj
- en leather, adj
Comportament sexual
Definition
Relatiu als cuir.
cuir
cuir
Comportament sexual
- ca cuir, n m, f
- ca leather [en], n m, f sin. compl.
- es cuero, n m, f
- es leather, n m, f
- fr cuir, n m, f
- en leather, n
Comportament sexual
Definition
Persona que, per motius estètics o eròtics, vesteix habitualment amb peces de cuir i utilitza aquest producte com a fetitxe en les seves pràctiques sexuals.
Note
- Els cuir formen una subcultura característica dins la comunitat homosexual, especialment masculina. No és exclusiva, malgrat tot, ni dels gais ni dels homosexuals.
cuir
cuir
Comportament sexual
- ca cuir, adj
- ca leather [en], adj sin. compl.
- es cuero, adj
- es leather, adj
- fr cuir, adj
- en leather, adj
Comportament sexual
Definition
Dit de la persona que, per motius estètics o eròtics, vesteix habitualment amb peces de cuir i utilitza aquest producte com a fetitxe en les seves pràctiques sexuals.
Note
- Les persones cuir formen una subcultura característica dins la comunitat homosexual, especialment masculina. No és exclusiva, malgrat tot, ni dels gais ni dels homosexuals.
