Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels esports olímpics

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  wazaari-awasete-ippon, n m
  • ca  dos wazaaris resultat d'ippon, n m sin. compl.
  • es  dos waza-aris puntuación de ippon
  • es  waza-ari-awasete-ippon
  • fr  deux waza-aris valant ippon
  • fr  waza-ari-awasete-ippon
  • en  two waza-aris score ippon
  • en  waza-ari awasete ippon

Judo

Definition
Ippon aconseguit per la suma de dos wazaaris.
  • ca  dospeus, n m
  • es  bípode
  • fr  bipied
  • en  bipod

Tir olímpic

Definition
Suport constituït per dos peus i una barra vertical, que s'utilitza per a sostenir una lent d'observació.
  • ca  draft, n m
  • es  draft
  • fr  draft
  • en  draft

Basquetbol

Definition
Sistema de repartició dels drets de fitxatge de nous jugadors entre els equips d'una lliga o una associació professional, propi dels Estats Units.
  • ca  dret, n m
  • es  cara
  • es  derecho
  • fr  droit devant
  • fr  face avant
  • en  front side

Hoquei sobre herba

Definition
Cara esquerra de la pala d'un estic, de forma plana.

Note

  • El dret és l'única cara de la pala amb què es pot tocar la bola.
  • ca  recte -a, adj
  • ca  dret -a, adj sin. compl.
  • es  derecho
  • fr  droit
  • en  straight

Hípica

Definition
Dit del cavall que manté la columna vertebral sense corbar.
  • ca  dret d'apel·lació, n m
  • es  derecho de apelación
  • fr  droit d'appel
  • en  right of appeal

Vela

Definition
Dret d'un regatista a apel·lar contra una decisió del comitè de protestes.
  • ca  dret d'orsada, n m
  • es  derecho a orzar
  • fr  droit de lof
  • en  luffing right

Vela

Definition
Dret d'un veler a orsar per tallar el pas a un altre veler que intenti avançar-lo per sobrevent.
  • ca  dret de pas, n m
  • es  derecho de paso
  • fr  droit de passage
  • en  right of way

Vela

Definition
Dret d'un veler a passar davant d'un altre veler en cas de risc d'abordatge.
  • ca  dret de servei, n m
  • es  derecho a sacar
  • es  derecho al saque
  • fr  droit au service
  • en  right to serve

Voleibol, Bàdminton

Definition
Dret del jugador o l'equip receptor que guanya un intercanvi de joc a efectuar el servei.
  • ca  cop de dreta, n m
  • ca  dreta, n f sin. compl.
  • es  derecha
  • es  golpe de derecha
  • fr  coup de la droite
  • fr  droite
  • en  right
  • en  right-hand blow

Boxa

Definition
Cop donat amb el puny dret.