Back to top
  • ca  sode-guruma-jime, n m
  • ca  estrangulació amb una solapa, n f sin. compl.
  • es  estrangulación por rotación de la manga
  • es  sode-guruma-jime
  • en  sleeve wheel
  • en  sode-guruma-jime

Judo

Definition
Tècnica d'estrangulació en què es fan servir les mans, l'una per a agafar una solapa de l'uke amb l'objectiu de controlar-lo i l'altra per a fer de suport, amb el tori situat a darrere.
  • ca  softbol, n m
  • es  softball
  • fr  softball
  • en  softball

Beisbol

Definition
Modalitat de beisbol practicada amb una pilota del mateix pes més grossa i més tova i amb un bat més curt, en què el llançador llança la pilota a menys altura.

Note

  • Són disciplines de softbol el llançament ràpid i el llançament lent.
  • ca  posició, n f
  • ca  shisei [JUDO], n m sin. compl.
  • ca  sogi [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • es  posición
  • es  shisei [JUDO]
  • es  sogui [TAEKWONDO]
  • fr  position
  • fr  seogui [TAEKWONDO]
  • fr  seuggi [TAEKWONDO]
  • en  position
  • en  seogi [TAEKWONDO]

Esports

Definition
Manera d'un esportista de disposar el cos en el transcurs d'una prova.

Note

  • Per exemple, en gimnàstica són posicions la posició carpada, la posició costal, la posició d'assegut, la posició agrupada, la posició d'escaire, la posició d'estirat, la posició de fons, la posició dempeus, la posició dorsal, la posició facial, la posició final, la posició inicial, la posició lateral, la posició obliqua, la posició semiinvertida i la posició transversal; en natació artística, la posició bàsica, la posició d'espagat, la posició de cama de ballet, la posició de cama de ballet doble, la posició de cama de ballet submarina, la posició de carpa endavant, la posició de carpa enrere, la posició de genoll doblegat i la posició vertical; en beisbol, la posició de batuda, la posició de llançament i la posició de recepció, i en tir olímpic, la posició de genolls, la posició de llest, la posició de sortida i la posició de tir.
  • ca  victòria per combinació, n f
  • ca  sogo-gachi, n m sin. compl.
  • es  sogo-gachi
  • es  victoria por combinación
  • fr  sogo-gachi
  • fr  victoire par combinaison
  • en  compound win
  • en  sogo-gachi

Judo

Definition
Triomf aconseguit per un judoka amb un wazaari propi i un keikoku per a l'adversari.
  • ca  yoko-ukemi, n m
  • ca  caiguda lateral, n f sin. compl.
  • ca  sokuho-ukemi, n m sin. compl.
  • es  caída de costado
  • es  sokuho-ukemi
  • es  yoko-ukemi
  • fr  chute latérale
  • en  falling sideward

Judo

Definition
Caiguda efectuada cap a un costat des de la posició d'assegut o la posició dempeus.
  • ca  solapa, n f
  • es  solapa
  • fr  revers
  • en  lapel

Judo

Definition
Cadascun dels dos extrems reforçats de la part de davant de la jaqueta d'un judoka que li envolten el coll.

Note

  • Les solapes d'un judoka serveixen sovint a l'adversari d'element de subjecció per a efectuar una agafada, en el transcurs d'un combat.
  • ca  regala, n f
  • ca  soleta, n f sin. compl.
  • es  regala
  • fr  liston
  • en  top rail

Vela

Definition
Part superior de la borda d'una embarcació, consistent en una peça plana i llarga de fusta o plàstic.
  • ca  soling [en], n m
  • es  Soling
  • fr  Soling
  • en  Soling

Vela

Definition
Embarcació per a tres tripulants de 8,15 m d'eslora i 1,9 m de mànega, amb una superfície vèlica de 21,7 m².
  • ca  solista, n m
  • es  solista
  • fr  bande de visée
  • fr  bande supérieure
  • en  rib

Tir olímpic

Definition
Tira d'acer, amb forats de ventilació o sense, situada a la part superior del canó d'una escopeta de canons sobreposats o una escopeta d'un sol canó o bé entremig dels canons d'una escopeta de canons paral·lels, que s'utilitza per a apuntar l'arma.
  • ca  solo, n m
  • es  solo
  • fr  solo
  • en  solo

Natació artística

Definition
Prova d'una competició de rutines disputada com una prova individual.